| This is what you’re doing to me
| Це те, що ти робиш зі мною
|
| You come around and get me with ecstasy
| Ви підходите і захоплюєте мене екстазом
|
| You burn like fire, fire
| Ти гориш, як вогонь, вогонь
|
| Every time you come around yeah-he
| Кожен раз, коли ти приходиш, так, він
|
| So come on, come on, come on come on babe
| Тож давай, давай, давай, давай, дитинко
|
| Tell me how I make you feel oh, oh yeah.
| Скажи мені, що я викликаю у тебе почуття, о, так.
|
| So come on, come on, come on, come on tell me how I make you feel
| Тож давай, давай, давай, розкажи мені, що я викликаю у тебе
|
| That' the deal, break inside and…
| Ось така угода, пробитись всередину і…
|
| Build me up!
| Розвивайте мене!
|
| I won’t surrender
| Я не здамся
|
| Carry on!
| Продовжуй!
|
| You’re my pretender
| Ти мій самозванець
|
| We can be, the fire burning
| Ми можемо бути, вогонь горить
|
| We can be, oh oh carry on.
| Ми можемо бути, о о продовжити.
|
| Build me up!
| Розвивайте мене!
|
| I won’t surrender
| Я не здамся
|
| Carry on!
| Продовжуй!
|
| You’re my pretender
| Ти мій самозванець
|
| We can be, the fire burning
| Ми можемо бути, вогонь горить
|
| We can be, oh oh carry on.
| Ми можемо бути, о о продовжити.
|
| Whisper what you’ll do to me
| Шепотіть, що ви зробите зі мною
|
| Come around and get me to ecstasy
| Приходь і доведи мене до екстазу
|
| Make me burn like fire, fire
| Зробіть, щоб я горів, як вогонь, вогонь
|
| Come and turn my life around yeah-he
| Приходь і переверни моє життя, так, він
|
| So come on, come on, come on come on babe
| Тож давай, давай, давай, давай, дитинко
|
| Tell me how I make you feel oh, oh yeah.
| Скажи мені, що я викликаю у тебе почуття, о, так.
|
| So come on, come on, come on, come on tell me how I make you feel
| Тож давай, давай, давай, розкажи мені, що я викликаю у тебе
|
| That' the deal, break inside and…
| Ось така угода, пробитись всередину і…
|
| Build me up!
| Розвивайте мене!
|
| I won’t surrender
| Я не здамся
|
| Carry on!
| Продовжуй!
|
| You’re my pretender
| Ти мій самозванець
|
| We can be, the fire burning
| Ми можемо бути, вогонь горить
|
| We can be, oh oh carry on.
| Ми можемо бути, о о продовжити.
|
| Build me up!
| Розвивайте мене!
|
| I won’t surrender
| Я не здамся
|
| Carry on!
| Продовжуй!
|
| You’re my pretender
| Ти мій самозванець
|
| We can be, the fire burning
| Ми можемо бути, вогонь горить
|
| We can be, oh oh carry on.
| Ми можемо бути, о о продовжити.
|
| Carry on!
| Продовжуй!
|
| Show me, show me love however, however you feel like dancing
| Проте покажи мені, покажи мені любов, як би тобі не захотілося танцювати
|
| I will be you’re loving lover, patiently I’ll burn you’re fire
| Я буду ти люблячим коханцем, терпляче я спалю твоє вогонь
|
| Show me, show me how you’re feeling
| Покажи мені, покажи мені, як ти себе почуваєш
|
| Whenever we come across and I will be your loving lover, patiently I’ll burn
| Щоразу, коли ми зустрінемось і я стану твоїм люблячим коханцем, я терпляче згорю
|
| your fire!
| твій вогонь!
|
| patiently I’ll burn your fire!
| терпляче я спалю твій вогонь!
|
| patiently I’ll burn your fire!
| терпляче я спалю твій вогонь!
|
| Build me up!
| Розвивайте мене!
|
| Carry on!
| Продовжуй!
|
| We can be, the fire burning
| Ми можемо бути, вогонь горить
|
| We can be, oh oh carry on.
| Ми можемо бути, о о продовжити.
|
| Build me up!
| Розвивайте мене!
|
| Carry on!
| Продовжуй!
|
| We can be
| Ми можемо бути
|
| We can be
| Ми можемо бути
|
| patiently I’ll burn your fire! | терпляче я спалю твій вогонь! |