Переклад тексту пісні Burning Man - Patterns

Burning Man (оригінал)

Ooh
I’ll burn you at The Playa
Mr. Stranger
So give me love and give me life
Burn me burning man of night
Give me hope, give me fire
Give me sugar through your eyes
Ooh
I think tonight I might be craving danger
I’ll shoot my fire dust tonight
And make you seek me under lights
Didn’t hear from you now
Don’t you be so cruel now
You’re my loving stranger
You are love and danger
Ooh ooh
You are the burning man of night
Your energy is
Hunting me so freely
I’m connecting to your body and your spirit
Ooh ooh
You are the burning man of night
Ooh
Your love is slaying me like violent fever
So give me love and give me life
Burn me burning man of night
Give me hope, give me light
Give me sugar through the night
Ooh
I am impelled by an electric shiver
I’ll shoot my fire dust tonight
And make you seek me under lights
Didn’t hear from you now
Don’t you be so cruel now
You’re my loving stranger
You are love and danger
Ooh ooh
You are the burning man of night
Your energy is
Hunting me so freely
I’m connecting to your body and your spirit
Ooh ooh
You are the burning man of night
Ooh, bringing the colors to life
Blasting your feelings with mine
Dancing again with the silent man
The stranger of the night
Didn’t hear from you now
Don’t you be so cruel now
You’re my loving stranger
You are love and danger
Your energy is
Hunting me so freely
I’m connecting to your body and your spirit
Ooh, bringing the colors to life
Blasting your feelings with mine
Dancing again with the silent man
The stranger of the night

Burning Man (переклад)

Ой
Я спалю тебе в The Playa
Пане Незнайомець
Тож дай мені любов і дай мені життя
Спали мене, палаюча людина ночі
Дай мені надію, дай мені вогонь
Дай мені цукор через очі
Ой
Я думаю, що сьогодні ввечері я можу жадати небезпеки
Сьогодні ввечері я стріляю своїм вогненним пилом
І змусити вас шукати мене під вогнями
Не чув від вас зараз
Не будьте так жорстокі зараз
Ти мій люблячий незнайомець
Ти любов і небезпека
Ооооо
Ти палаючий чоловік ночі
Ваша енергія
Полює на мене так вільно
Я з’єднуюся з вашим тілом і вашим духом
Ооооо
Ти палаючий чоловік ночі
Ой
Твоя любов вбиває мене як сильна гарячка
Тож дай мені любов і дай мені життя
Спали мене, палаюча людина ночі
Дай мені надію, дай мені світло
Дайте мені цукор на всю ніч
Ой
Мене підштовхує електрична тремтіння
Сьогодні ввечері я стріляю своїм вогненним пилом
І змусити вас шукати мене під вогнями
Не чув від вас зараз
Не будьте так жорстокі зараз
Ти мій люблячий незнайомець
Ти любов і небезпека
Ооооо
Ти палаючий чоловік ночі
Ваша енергія
Полює на мене так вільно
Я з’єднуюся з вашим тілом і вашим духом
Ооооо
Ти палаючий чоловік ночі
О, оживіть кольори
Вириваючи свої почуття з моїми
Знову танці з мовчазною людиною
Незнайомець ночі
Не чув від вас зараз
Не будьте так жорстокі зараз
Ти мій люблячий незнайомець
Ти любов і небезпека
Ваша енергія
Полює на мене так вільно
Я з’єднуюся з вашим тілом і вашим духом
О, оживіть кольори
Вириваючи свої почуття з моїми
Знову танці з мовчазною людиною
Незнайомець ночі