Переклад тексту пісні You Were Only Fooling (While I Was Falling In Love) - Patsy Cline, The Jordanaires

You Were Only Fooling (While I Was Falling In Love) (оригінал)

You were only fooling,
While I was falling in love,
It’s a story as old as Adam and Eve,
I was making love,
But you were making believe.
You lied to me with kisses,
That I was once dreaming of,
You were only fooling, dear,
While I was falling in love.
(repeat entire verse)

(переклад)

Ви просто дуріли,
Поки я закохувався,
Ця історія така стара, як Адам і Єва,
Я займався коханням,
Але ти змушував повірити.
Ти збрехав мені поцілунками,
Про що я колись мріяв,
Ти тільки дурив, дорогий,
Поки я закохувався.
(повторити весь вірш)