Переклад тексту пісні Portrait - Pathways

Portrait - Pathways
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Portrait, виконавця - Pathways. Пісня з альбому Harlot EP, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 28.10.2014
Лейбл звукозапису: Pathways
Мова пісні: Англійська

Portrait

(оригінал)
I thought I had forgotten
The truth was always there
Some faces can’t be forgotten
So I’ll breathe in deep
And I will find my feet
This is a bond that can never be
Broken
It can’t be broken
Be broken
I felt so alive
I saw the changing in the tide
The moon had to sever the ties
While the sun slowly died
I know I’ll never go back
On my word
Please don’t
Ever forget
The lies that you spoke
Ever forget
I’ll face these facts
I’ll walk this path
I’ll face these facts
I’ll walk this fucking path
Feel my soul
I’m craving something so much more
Than human touch
Than human touch
I thought I had forgotten
The truth was always there
Some faces can’t be forgotten
So I’ll breathe in deep
And I’ll find my feet
This is a bond that can never be
Broken
I’ve loathed myself for way too long
I can’t ever view my portrait
I’m scared of what I’ll see
Please destroy the fucking painting
So I can sleep at night
So I’ll breathe in deep
And I will find my feet
This is a bond that can never be
I thought I had forgotten
The truth was always there
Some faces can’t be forgotten
Some faces can’t be forgotten
(переклад)
Я думав, що забув
Правда була завжди
Деякі обличчя не можна забути
Тож я глибоко вдихну
І я знайду свої ноги
Це зв’язок, якого ніколи не буде
Зламаний
Його не можна зламати
Будьте зламаними
Я відчував себе таким живим
Я бачив, як змінюється приплив
Місяцю довелося розірвати зв’язки
Поки сонце поволі вмирало
Я знаю, що ніколи не повернусь
На моє слово
Будь ласка, не робіть
Забудь ніколи
Брехня, яку ти говорив
Забудь ніколи
Я зіткнуся з цими фактами
Я піду цим шляхом
Я зіткнуся з цими фактами
Я піду цим проклятим шляхом
Відчуй мою душу
Я прагну чогось набагато більше
Чим людський дотик
Чим людський дотик
Я думав, що забув
Правда була завжди
Деякі обличчя не можна забути
Тож я глибоко вдихну
І я знайду свої ноги
Це зв’язок, якого ніколи не буде
Зламаний
Я занадто довго ненавиджу себе
Я ніколи не можу переглянути свій портрет
Я боюся тего, що побачу
Будь ласка, знищіть прокляту картину
Тож я можу спати вночі
Тож я глибоко вдихну
І я знайду свої ноги
Це зв’язок, якого ніколи не буде
Я думав, що забув
Правда була завжди
Деякі обличчя не можна забути
Деякі обличчя не можна забути
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Miserae 2016
Thirst For War 2016
Extinguish The Stars 2016
Famine 2016
Hollow 2014
Nocturnal 2014
Arise 2013
Harlot 2014

Тексти пісень виконавця: Pathways