| Ooh My My (оригінал) | Ooh My My (переклад) |
|---|---|
| I fell for you | Я закохався в тебе |
| And I fell on my face | І я впав на обличчя |
| Then I reach for you | Тоді я тягнусь до вас |
| And you walk off without a trace | І ви йдете безслідно |
| Guess I hardly knew ya I should have gone before I came | Мабуть, я навряд чи знав, що треба було піти, перш ніж прийти |
| Then you reach for me and it starts all over again | Тоді ти тягнешся до мене і все починається спочатку |
| Ooh My My Ooh you made me wanna wait | Ой, мій мій Ой, ти змусив мене чекати |
| And then I fell to far too fast | А потім я впав занадто швидко |
| Now I think that it’s too late | Тепер я вважаю, що вже пізно |
| Ooh My My Ooh you made me hesitate | Ох, мій мій Ой, ти змусив мене вагатися |
| And then I worked so hard and fell so far | А потім я так працював і так впав |
| It was hardly worth the wait | Навряд чи варто було чекати |
| I fell for you | Я закохався в тебе |
| Till I fell on my face | Поки я не впав на обличчя |
| Then I worked for you | Тоді я працював на вас |
| 24/11 just to keep from losing ground | 24/11, щоб не втратити позицію |
| You’ve got a hold on me And you’re stronger than you look | Ти тримаєш мене, і ти сильніший, ніж виглядаєш |
| Cause when I try to leave ya, it starts all over again | Бо коли я намагаюся покинути тебе, все починається спочатку |
| Ooh My My Ooh you made me wanna wait | Ой, мій мій Ой, ти змусив мене чекати |
| And then I fell to far too fast | А потім я впав занадто швидко |
| Now I think that it’s too late | Тепер я вважаю, що вже пізно |
| Ooh My My Ooh you made me hesitate | Ох, мій мій Ой, ти змусив мене вагатися |
| And then I worked so hard and fell so far | А потім я так працював і так впав |
| It was hardly worth the wait | Навряд чи варто було чекати |
| You invite me to your fire for awhile | Ти на деякий час запрошуєш мене до свого вогню |
| Then you filled me with desire with your smile | Тоді ти наповнив мене бажанням своєю посмішкою |
| And then you push me and I fall another mile | А потім ти штовхаєш мене і я впаду ще одну милю |
| No more burning in your fire for awhile | Деякий час більше не горіти у вашому вогні |
| Ooh My My… whoa yeah | О, мій мій… ой, так |
| I’m tired and it’s late | Я втомився і вже пізно |
| Ooh My My Ooh you made me hesitate | Ох, мій мій Ой, ти змусив мене вагатися |
| And then I worked so hard and fell so far | А потім я так працював і так впав |
| It was hardly worth the wait | Навряд чи варто було чекати |
| Ooh My My Ooh you made me wanna wait | Ой, мій мій Ой, ти змусив мене чекати |
| And then I fell to far too fast | А потім я впав занадто швидко |
| Now I think that it’s too late | Тепер я вважаю, що вже пізно |
| Ooh My My Ooh you made me hesitate | Ох, мій мій Ой, ти змусив мене вагатися |
| And then I worked so hard and fell so far | А потім я так працював і так впав |
| It was hardly worth the wait | Навряд чи варто було чекати |
Переклад тексту пісні Ooh My My - Pat Monahan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ooh My My , виконавця -Pat Monahan
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:27.04.2008
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2014 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2011 |