| Overboard (оригінал) | Overboard (переклад) |
|---|---|
| Help me down | Допоможіть мені спуститися |
| Down from this elevation | Вниз з цієї висоти |
| I’ve never found | я ніколи не знайшов |
| Much home in a temptation | Багато будинку в спокусі |
| Take my hand and | Візьми мене за руку і |
| Close your eyes | Закрий очі |
| Take my hand and | Візьми мене за руку і |
| Close your eyes | Закрий очі |
| If I seem scared | Якщо я здається наляканим |
| If I seem scared | Якщо я здається наляканим |
| I’ve crossed an ocean of senses | Я перетнув океан почуттів |
| I’m gasping for air | Я хапаю повітря |
| Gasping for air | Задихаючись повітрям |
| Helpless | Безпорадний |
| Gotta breathe in | Треба вдихнути |
| Gotta breathe out | Треба видихнути |
| I’ve gone overboard | Я переборщив |
| Because I love you | Тому що я люблю тебе |
| Girl I love you | Дівчино, я люблю тебе |
| Is this the way | Чи це шлях |
| That I’m supposed to feel | Що я повинен відчувати |
| Then you should stay | Тоді вам слід залишитися |
| For something real | За щось справжнє |
| Take my hand and | Візьми мене за руку і |
| Close your eyes | Закрий очі |
| Take my hand and | Візьми мене за руку і |
| Close your eyes | Закрий очі |
| If I seem scared | Якщо я здається наляканим |
| If I seem scared | Якщо я здається наляканим |
| I’ve crossed an ocean of senses | Я перетнув океан почуттів |
| I’m gasping for air | Я хапаю повітря |
| Gasping for air | Задихаючись повітрям |
| Helpless | Безпорадний |
| Gotta breathe in | Треба вдихнути |
| Gotta breathe out | Треба видихнути |
| I’ve gone overboard | Я переборщив |
| Because I love you | Тому що я люблю тебе |
| Girl I love you | Дівчино, я люблю тебе |
| This is one of those times you remember | Це один із тих випадків, які ви пам’ятаєте |
| I never thought the sky would open up | Я ніколи не думав, що небо відкриється |
| Open up for us | Відкрийте для нас |
| Hard to say the words | Важко вимовити слова |
| I should have told you long ago | Я мав би вам сказати давно |
| A caged firebird | Жар-птиця в клітці |
| Not a chance we’d take it slow | Немає шансів, що ми будемо робити це повільно |
| Take my hand and | Візьми мене за руку і |
| Close your eyes | Закрий очі |
| Take my hand and | Візьми мене за руку і |
| Close your eyes | Закрий очі |
| If I seem scared | Якщо я здається наляканим |
| If I seem scared | Якщо я здається наляканим |
| I’ve crossed an ocean of senses | Я перетнув океан почуттів |
| I’m gasping for air | Я хапаю повітря |
| Gasping for air | Задихаючись повітрям |
| Helpless | Безпорадний |
| Gotta breathe in | Треба вдихнути |
| Gotta breathe out | Треба видихнути |
| I’ve gone overboard | Я переборщив |
| Because I love you | Тому що я люблю тебе |
| Oh I love you | О, я люблю тебе |
| Yes I love you | Так, я люблю тебе |
| Girl I love you | Дівчино, я люблю тебе |
Переклад тексту пісні Overboard - Pat McGee, Pat Monahan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Overboard , виконавця -Pat McGee
у жанріАльтернатива
Дата випуску:31.08.2016
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2014 | |
| 2019 | |
| 2011 |