Переклад тексту пісні You're Making Something Beautiful - Pat Barrett

You're Making Something Beautiful - Pat Barrett
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You're Making Something Beautiful , виконавця -Pat Barrett
Дата випуску:22.08.2019
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

You're Making Something Beautiful (оригінал)You're Making Something Beautiful (переклад)
You’re making something beautiful Ви робите щось прекрасне
You’re making something wonderful Ви робите щось чудове
You’re making something beautiful in me Ти робиш у мені щось прекрасне
You’re making something wonderful in me Ти робиш у мені щось чудове
My past doesn’t scare You, Lord Моє минуле не лякає Тебе, Господи
You can use it all Ви можете використовувати усім
Oh, it feels like a second chance О, це наче другий шанс
Feels like being born again Відчувається, що народився заново
Lord, You know me Господи, Ти знаєш мене
Lord, You know me Господи, Ти знаєш мене
Lord, You know me Господи, Ти знаєш мене
Oh, 'cause if it’s not beautiful, You’re not done with me О, бо якщо це не красиво, то ти зі мною ще не покінчив
If it’s not beautiful, You’re not done with me Якщо це некрасиво, ви не покінчили зі мною
Oh, if it’s not beautiful, You’re not done with me О, якщо це не красиво, ви зі мною не закінчили
Oh, in my life О, у моєму житті
If it’s not beautiful, You’re not done with me Якщо це некрасиво, ви не покінчили зі мною
All my past doesn’t scare You, Lord Усе моє минуле не лякає Тебе, Господи
Oh, and if it’s not beautiful, You’re not done with me О, і якщо це некрасиво, ви не покінчили зі мною
You’re not done with me, Lord Ти не закінчив зі мною, Господи
Oh, if it’s not beautiful, You’re not done with me О, якщо це не красиво, ви зі мною не закінчили
You use it all Ви використовуєте усім
Every imperfection, every flaw Кожна недосконалість, кожна вада
Nothing can escape Your hold, Lord Ніщо не може уникнути Твоїх рук, Господи
You’re not done with me Ви не закінчили зі мною
So I’m not done with me Тому я не закінчив зі мною
Yea-ea-eah Так-е-е
Yea-ea-eah Так-е-е
Oh, yea-ea-eah О, так-е-е-е
Yea-ea-eah Так-е-е
Oh, yea-ea-eah О, так-е-е-е
You’re not done with me Ви не закінчили зі мною
Yea-ea-eah Так-е-е
The best is yet to come Найкраще ще попереду
Yea-ea-eah Так-е-е
Oh, a hope and a future О, надія і майбутнє
Yea-ea-eah Так-е-е
Oh, You’ll finish what You started, Lord О, Ти закінчиш розпочате, Господи
Yea-ea-eah Так-е-е
Let hope arise again Нехай знову з'явиться надія
Yea-ea-eah Так-е-е
Let the dead live again Нехай мертві знову живуть
Yea-ea-eah Так-е-е
Oh, it’s a new day О, це новий день
Yea-ea-eah Так-е-е
Oh, it’s a new day О, це новий день
Oh, and yea-ea-eah О, і так-е-е
You’re not finished with me Ви не закінчили зі мною
Yea-ea-eah Так-е-е
Oh, yea-ea-eah О, так-е-е-е
Yea-ea-eah Так-е-е
When I doubt Коли я сумніваюся
And when I doubt it, Lord, remind me І коли я сумніваюся, Господи, нагадай мені
I’m wonderfully made Я чудово зроблений
You’re an artist and a potter Ви художник і гончар
I’m the canvas and the clay Я — полотно і глина
And I know nothing has been wasted І я знаю, що нічого не було втрачено даремно
No failure or mistake Без невдач чи помилок
You’re an artist and a potter Ви художник і гончар
I’m the canvas and the clayЯ — полотно і глина
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: