Переклад тексту пісні My Hallelujah - Pat Barrett

My Hallelujah (оригінал)

Open up the doors again
Let the King of glory in
His Kingdom will never end
Oh, I know that You are good
Break the darkness with the light
All the earth, let praise arise
Every dead place, come alive
Oh, I know that You are good
Oh, I know that You are good
You will have my hallelujah
You alone the highest name
All to You, I surrender
Every breath I take
Make my life Your grace
Oh, Spirit of the living God
Fire burning in my heart
I’m wide awake to who You are
Oh, I know that You are good
Oh, I know that You are good
You will have my hallelujah
You alone the highest name
All to You, I surrender
Every breath I take
Make my life Your grace
You are my strength when I am weak
You are my sight when I can’t see
As praise goes up, I believe
The walls are coming down
Oh, when I was lost, You rescued me
When I was bound, You set me free
As praise goes up, I believe
The walls are coming down
You are my strength when I am weak
You are my sight when I can’t see
As praise goes up, I believe
The walls are coming down
Oh when I was lost, You rescued me
When I was bound, You set me free
As praise goes up, I believe
The walls are coming down
All my walls are coming down
Yeah
You will have my hallelujah
You alone the highest name
All to You, I surrender
Every breath I take
Make my life Your grace
Every breath I take
Make my life Your grace
There go all my walls
There go my defenses
There goes all my pride
There goes unforgiveness
Oh there goes all my grief
All my selfish ambitions
There go all my walls
Down, down, down
Down, down, down

My Hallelujah (переклад)

Знову відкрийте двері
Впустіть Царя слави
Його Царство ніколи не закінчиться
О, я знаю, що Ти хороший
Розбийте темряву світлом
Вся земля, нехай встане хвала
Кожне мертве місце, оживе
О, я знаю, що Ти хороший
О, я знаю, що Ти хороший
У вас буде мій алілуя
Ти один найвище ім'я
Все тобі, я віддаюся
Кожен вдих, який я роблю
Зроби моє життя Своєю милістю
О, Дух живого Бога
У моєму серці палає вогонь
Я не знаю, хто Ти є
О, я знаю, що Ти хороший
О, я знаю, що Ти хороший
У вас буде мій алілуя
Ти один найвище ім'я
Все тобі, я віддаюся
Кожен вдих, який я роблю
Зроби моє життя Своєю милістю
Ти моя сила, коли я слабкий
Ти мій зір, коли я не бачу
Я вірю, що похвала зростає
Стіни падають
О, коли я загубився, Ти врятував мене
Коли я був зв’язаний, Ти звільнив мене
Я вірю, що похвала зростає
Стіни падають
Ти моя сила, коли я слабкий
Ти мій зір, коли я не бачу
Я вірю, що похвала зростає
Стіни падають
О, коли я пропав, Ти врятував мене
Коли я був зв’язаний, Ти звільнив мене
Я вірю, що похвала зростає
Стіни падають
Усі мої стіни руйнуються
Ага
У вас буде мій алілуя
Ти один найвище ім'я
Все тобі, я віддаюся
Кожен вдих, який я роблю
Зроби моє життя Своєю милістю
Кожен вдих, який я роблю
Зроби моє життя Своєю милістю
Там всі мої стіни
Ось мій захист
Ось і вся моя гордість
Іде непрощення
О, ось усе моє горе
Усі мої егоїстичні амбіції
Там всі мої стіни
Вниз, вниз, вниз
Вниз, вниз, вниз