Переклад тексту пісні Let Everything (Praise The Lord) - Pat Barrett

Let Everything (Praise The Lord) (оригінал)

Let everything that has breath praise the Lord
Let everything that has breath praise the Lord, praise the Lord
With all of my heart
With all of my strength
With all that I have
I will sing, «Let everything that has breath praise the Lord»
There is a river that flows unrestrained from Your heart
Canyons of mercy so deep I could never depart
Father, Your wonders are endless
Open my eyes to believe
Awake my soul
Let everything that has breath praise the Lord
Let everything that has breath praise the Lord, praise the Lord
With all of my heart
With all of my strength
With all that I have
I will sing, «Let everything that has breath praise the Lord»
Morning by morning Your faithfulness shines like the sun
Heaven’s on fire, alive with the brilliance of love
Father, Your wonders are endless
Open my eyes to receive
Awake my soul
Let everything that has breath praise the Lord
Let everything that has breath praise the Lord, praise the Lord
With all of my heart
With all of my strength
With all that I have
I will sing, «Let everything that has breath praise the Lord»
With thanksgiving on our lips
We enter Your courts today
All our lives we freely give
Awaken my soul to praise
With thanksgiving on our lips
We enter Your courts today
All our lives we freely give
Awaken my soul to praise
Let everything that has breath praise the Lord
Let everything that has breath praise the Lord, praise the Lord
With all of my heart
With all of my strength
With all that I have
I will sing, «Let everything that has breath praise the Lord»
Oh, we’ll praise the Lord
Oh, we’ll praise the Lord

Let Everything (Praise The Lord) (переклад)

Все, що має дихання, нехай хвалить Господа
Все, що має дихання, нехай хвалить Господа, хвалить Господа
Усім серцем
З усієї мої сили
З усім, що у мене є
Я буду співати: «Все, що має дихання, нехай хвалить Господа»
Є річка, яка нестримно тече з Твого серця
Каньйони милосердя настільки глибокі, що я ніколи не міг би відійти
Отче, Твої чудеса нескінченні
Відкрийте мені очі, щоб повірити
Розбуди мою душу
Все, що має дихання, нехай хвалить Господа
Все, що має дихання, нехай хвалить Господа, хвалить Господа
Усім серцем
З усієї мої сили
З усім, що у мене є
Я буду співати: «Все, що має дихання, нехай хвалить Господа»
Ранок за ранком Твоя вірність сяє, як сонце
Небо палає, оживає блиском кохання
Отче, Твої чудеса нескінченні
Відкрийте мої очі, щоб отримати
Розбуди мою душу
Все, що має дихання, нехай хвалить Господа
Все, що має дихання, нехай хвалить Господа, хвалить Господа
Усім серцем
З усієї мої сили
З усім, що у мене є
Я буду співати: «Все, що має дихання, нехай хвалить Господа»
З подякою на вустах
Ми виходимо до Ваших судів сьогодні
Все своє життя ми вільно віддаємо
Розбуди мою душу до хвали
З подякою на вустах
Ми виходимо до Ваших судів сьогодні
Все своє життя ми вільно віддаємо
Розбуди мою душу до хвали
Все, що має дихання, нехай хвалить Господа
Все, що має дихання, нехай хвалить Господа, хвалить Господа
Усім серцем
З усієї мої сили
З усім, що у мене є
Я буду співати: «Все, що має дихання, нехай хвалить Господа»
О, ми будемо славити Господа
О, ми будемо славити Господа