Переклад тексту пісні Father Let Me Dedicate - Passion, Matt Redman

Father Let Me Dedicate (оригінал)

Father let me dedicate all this life to Thee
In whatever worldly state Thou would have me be
Not from sorrow, pain or care, freedom dare I claim
This alone shall be my prayer, glorify Thy name
Can a child presume to choose where or how to live?
Can a father’s love refuse all the best to give?
Let my glad heart, while it sings, Thee in all proclaim
And, whatever the future brings, glorify Thy name
Be glorified in me, be glorified
Be glorified in me, be glorified

(переклад)

Отче дозволив мені присвятити все це життя Тобі
У якому б мирському стані Ти не бачив, щоб я був
Не від смутку, болю чи турботи, я наважуся вимагати свободи
Тільки це буде моя молитва, прославляйте ім’я Твоє
Чи може дитина вибирати, де чи як їй жити?
Чи може батьківська любов відмовитися від усього найкращого?
Нехай моє веселе серце, поки воно співає, Тебе в усім проголошує
І все, що принесе майбутнє, прославляйте ім’я Твоє
Прославися в мені, прославися
Прославися в мені, прославися