Переклад тексту пісні Raise A Hallelujah - Passion, Brett Younker

Raise A Hallelujah (оригінал)

I raise a hallelujah
I raise a hallelujah
I raise a hallelujah, in the presence of my enemies
I raise a hallelujah, louder than the unbelief
I raise a hallelujah, my weapon is a melody
I raise a hallelujah, heaven comes to fight for me
I’m gonna sing, in the middle of the storm
Louder and louder, you’re gonna hear my praises roar
Up from the ashes, hope will arise
Death is defeated, the King is alive!
I raise a hallelujah, with everything inside of me
I raise a hallelujah, I will watch the darkness flee
I raise a hallelujah, in the middle of the mystery
I raise a hallelujah, fear you lost your hold on me
I’m gonna sing, in the middle of the storm
Louder and louder, you’re gonna hear my praises roar
Up from the ashes, hope will arise
Death is defeated, the King is alive!
Sing a little louder (In the presence of my enemies)
Sing a little louder (Oh, louder than the unbelief)
Sing a little louder (My weapon is a melody)
Sing a little louder (Oh, heaven comes to fight for me)
Sing a little louder (In the presence of my enemies)
Sing a little louder (Oh, louder than the unbelief)
Sing a little louder (My weapon is a melody)
Sing a little louder (For heaven comes to fight for me)
I’m gonna sing a little louder!
I’m gonna sing, in the middle of the storm
Louder and louder, you’re gonna hear my praises roar
Up from the ashes, hope will arise
Death is defeated, the King is alive!

(переклад)

Я виношу алілуйю
Я виношу алілуйю
Я виношу алілуйю в присутності моїх ворогів
Я виношу алілуйю, голосніше за невіру
Я виношу алілуйю, моя зброя — мелодія
Я виношу Алілуйя, небо приходить, щоб битися за мене
Я буду співати посеред грози
Все голосніше й голосніше ви почуєте мої похвали
З попелу виникне надія
Смерть переможена, король живий!
Я виношу Алілуйю, з усім у мені
Я піднімаю алілуйю, я подивлюся, як темрява тікає
Я виношу алілуйю в середині таємниці
Я викликаю алілуйя, боюся, що ти втратив мене
Я буду співати посеред грози
Все голосніше й голосніше ви почуєте мої похвали
З попелу виникне надія
Смерть переможена, король живий!
Співайте трошки голосніше (У присутності моїх ворогів)
Співайте трошки голосніше (О, голосніше, ніж невіра)
Співайте трошки голосніше (Моя зброя — мелодія)
Співайте трошки голосніше (О, небо приходить, щоб битися за мене)
Співайте трошки голосніше (У присутності моїх ворогів)
Співайте трошки голосніше (О, голосніше, ніж невіра)
Співайте трошки голосніше (Моя зброя — мелодія)
Співайте трошки голосніше (Бо небо приходить, щоб битися за мене)
Я буду співати трошки голосніше!
Я буду співати посеред грози
Все голосніше й голосніше ви почуєте мої похвали
З попелу виникне надія
Смерть переможена, король живий!