Переклад тексту пісні We Need to Calm Down - Particle House, Le June

We Need to Calm Down (оригінал)

You said it yourself
This will not work if we are miles apart
You said it yourself
This will not work if we are miles apart
Oh, you need to calm down, honey
You need to calm down, honey
You need to calm down, honey
You need to calm down, down, down, down
(Ah, ah, ah, ah)
(Ah, ah, ah, ah)
Ah-aah (ah)
(Ah, ah, ah)
Ah-aah (Mm)
(Ah, ah)
I know how you feel up in there
You’ll get there, I know you will (mm)
I know that you don’t like you hair
But I think it’s beautiful
We just need to calm down, honey
We need to calm down, honey
We need to calm down, honey
We need to calm down, down, down
We just need to calm down, honey
We need to calm down, honey (ah)
We need to calm down, honey
We need to calm down, down, down (oh, down)
Oooh-yeah
(Ah, ah, ah, ah)

(переклад)

Ви самі це сказали
Це не спрацює, якщо нас за милі один від одного
Ви самі це сказали
Це не спрацює, якщо нас за милі один від одного
О, тобі потрібно заспокоїтися, любий
Тобі потрібно заспокоїтися, любий
Тобі потрібно заспокоїтися, любий
Вам потрібно заспокоїтися, заспокоїтися, заспокоїтися
(Ах, ах, ах, ах)
(Ах, ах, ах, ах)
А-а-а (ах)
(Ах, ах, ах)
А-а-а (мм)
(Ах ах)
Я знаю, як тобі там
Ви досягнете, я знаю, що ви досягнете (мм)
Я знаю, що тобі не подобається твоє волосся
Але я вважаю, що це красиво
Нам просто потрібно заспокоїтися, любий
Нам потрібно заспокоїтися, любий
Нам потрібно заспокоїтися, любий
Нам потрібно заспокоїтися, заспокоїтися, заспокоїтися
Нам просто потрібно заспокоїтися, любий
Нам потрібно заспокоїтися, милий (ах)
Нам потрібно заспокоїтися, любий
Нам потрібно заспокоїтися, заспокоїтися, заспокоїтись (о, вниз)
Ооо-так
(Ах, ах, ах, ах)