Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I.R.L, виконавця - Parallels. Дата випуску: 26.04.2018
Мова пісні: Англійська
I.R.L(оригінал) |
| Power lines all running wild through me |
| In the light of a digital dream |
| Couldn’t help how I felt so alone |
| Till I found your face on my phone |
| It was midnight, my time |
| We were wasted and online |
| It’s how we play modern love |
| It makes it hard to fuck it up |
| If you got close to me |
| Closer than through these screens |
| Standing eye to eye |
| Would it be true in real life? |
| (Would it be true?) |
| Fell asleep in the light of our blue dream |
| Felt nice to hear you breathe |
| In the end, we pressed escape |
| But I want you to stay |
| It could mean so much |
| 'Cause nothing compares to the weight of blood |
| The weight of your human touch |
| Maybe I’m wrong to believe |
| But I see myself surrounded by your things |
| If you got close to me |
| Closer than through these screens |
| Standing eye to eye |
| Would it be true in real life? |
| Would it be true? |
| (I could feel your touch, I could feel) |
| Would it be true in real life? |
| (I could feel your touch, I could feel) |
| If you got close to me |
| Closer than through these screens |
| Standing eye to eye |
| Would it be true in real life? |
| If you got close to me |
| Closer than through these screens |
| Standing eye to eye |
| Would it be true in real life? |
| (переклад) |
| Лінії електропередач проходять через мене |
| У світлі цифрової мрії |
| Не розумію, як я відчував себе таким самотнім |
| Поки я не знайшов твоє обличчя на телефоні |
| Це була опівночі, мій час |
| Ми були марно й онлайн |
| Ось як ми граємо в сучасне кохання |
| Це важко зламати це |
| Якби ти підійшов до мене |
| Ближче, ніж через ці екрани |
| Стоячи очі в очі |
| Чи це було б правдою в реальному житті? |
| (Чи це було б правдою?) |
| Заснув у світі нашого блакитного сну |
| Приємно чути, як ти дихаєш |
| Зрештою, ми натиснули escape |
| Але я хочу, щоб ти залишився |
| Це може означати так багато |
| Бо ніщо не зрівняється з вагою крові |
| Вага вашого людського дотику |
| Можливо, я помиляюся, вважаючи |
| Але я бачу себе в оточенні твоїх речей |
| Якби ти підійшов до мене |
| Ближче, ніж через ці екрани |
| Стоячи очі в очі |
| Чи це було б правдою в реальному житті? |
| Чи це було б правдою? |
| (Я міг відчувати твій дотик, я міг відчувати) |
| Чи це було б правдою в реальному житті? |
| (Я міг відчувати твій дотик, я міг відчувати) |
| Якби ти підійшов до мене |
| Ближче, ніж через ці екрани |
| Стоячи очі в очі |
| Чи це було б правдою в реальному житті? |
| Якби ти підійшов до мене |
| Ближче, ніж через ці екрани |
| Стоячи очі в очі |
| Чи це було б правдою в реальному житті? |