Переклад тексту пісні Red Shift - Paradise Lost

Red Shift (оригінал)

There’s something in the air that greets me There’s something in the air
I don’t know where I belong, or where does it go from here
See my dreams;
they’re not like anyone’s
There’s something in your stare that greets me There’s something in your stare that tells me where I belong
And where it all goes from here
I don’t know where I belong or where it all goes from here
See my dreams;
they’re not like anyone’s, anyone’s
There’s something in the air that greets me There’s something in the air
I don’t know where I went wrong or where does it go from here
See my dreams;
they’re not like anyone’s, anyone’s

Red Shift (переклад)

Щось у повітрі, що вітає мене. Щось у повітрі
Я не знаю, де я належу, чи куди це звідси
Побачити мої мрії;
вони не схожі ні на кого
У твоєму погляді є щось, що вітає мене. У твоєму погляді є щось, що говорить мені, де я належу
І куди все це йде звідси
Я не знаю, де я належу чи звідки все це береться
Побачити мої мрії;
вони не схожі ні на кого, ні на кого
Щось у повітрі, що вітає мене. Щось у повітрі
Я не знаю, де я помилився чи куди це звідси
Побачити мої мрії;
вони не схожі ні на кого, ні на кого