Переклад тексту пісні Mirror Universe - Parachutes

Mirror Universe - Parachutes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mirror Universe, виконавця - Parachutes. Пісня з альбому Blueprints, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 04.10.2012
Лейбл звукозапису: Redfield
Мова пісні: Англійська

Mirror Universe

(оригінал)
I look into the mirror
I see the shadows of myself
When I hide to hover
Which is looking past his dollar
Now I’m screaming louder
While my world disappears
I’m not here to bother
Just to rest my head
To rest my soul
And how would we feel when
Glass could never be, never be breaking
Now shatter the memories
We will ever be, ever be same again
Lost all of my memories
Just in case I lose my faith
And how would we feel when
Glass could never be, never be breaking
Now shatter the memories
We will ever be, ever be same again
And how would we feel when
Glass could never be, never be breaking
Now shatter the memories
We will ever be, ever be same again
Watch as the fallen
Every little thing that I never know
Just bring back the bottom
Begging to change us still just let me go
And how would we feel when
Glass could never be, never be breaking
And how would we feel when
Glass could never be, never be breaking
Now shatter the memories
We will ever be, ever be same again
And how would we feel when
Glass could never be, never be breaking
Now shatter the memories
All I lost
(переклад)
Дивлюсь у дзеркало
Я бачу тіні себе
Коли я ховаю навести курсор
Який дивиться за його долар
Тепер я кричу голосніше
Поки мій світ зникає
Я тут не для того, щоб турбуватись
Просто щоб відпочити голові
Щоб відпочити моїй душі
І як ми почувалися б, коли
Скло ніколи не може бути, ніколи не розбитися
А тепер розбийте спогади
Ми будемо колись, колись знову
Втратив усі мої спогади
На всякий випадок, як втрачу віру
І як ми почувалися б, коли
Скло ніколи не може бути, ніколи не розбитися
А тепер розбийте спогади
Ми будемо колись, колись знову
І як ми почувалися б, коли
Скло ніколи не може бути, ніколи не розбитися
А тепер розбийте спогади
Ми будемо колись, колись знову
Дивіться, як впали
Кожна дрібниця, яку я ніколи не знаю
Просто поверніть дно
Просячи змінити нас, все одно відпустіть мене
І як ми почувалися б, коли
Скло ніколи не може бути, ніколи не розбитися
І як ми почувалися б, коли
Скло ніколи не може бути, ніколи не розбитися
А тепер розбийте спогади
Ми будемо колись, колись знову
І як ми почувалися б, коли
Скло ніколи не може бути, ніколи не розбитися
А тепер розбийте спогади
Все, що я втратив
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Yellow 2011
Let Me Build a Bridge and Tear It Down 2012
Cascades of Light 2012
Shard Collector 2012
Through the Mist 2012
Javelins 2012
Arcane 2012
Dark Waters 2012
I’m a steamin’ son of a gun 2008
The Downfall 2012
March of the machines 2008

Тексти пісень виконавця: Parachutes

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Orgullo De Mas 2023
Ai, Tertulina ft. Almira Castilho 2016
Miafasz ft. Desh 2022
End of Time 2024
Intact & Smiling ft. The Night Mail 2016
«Реальней сновидения и бреда...» (1978) 2022
No Es Bueno 2024
Distância 2002
Pai Tião ft. Continental 2003
J Stars 2023