| I’m a New Yorker downtown Brooklyn worker
| Я — працівник Нью-Йорка в центрі Брукліна
|
| Payphone talker it only cost me a quarter
| Таксофон, це коштувало мені лише чверть
|
| I’m thirsty New York summer hot as a sauna
| Я спраглий Нью-Йорк, літо спекотне, як сауна
|
| Put my mouth to the fire hydrant and drink some water
| Приклади мій рот до пожежного гідранта і випий води
|
| We try to stop a yellow cab but he ignored us
| Ми намагаємося зупинити жовтого таксі, але він на нас проігнорував
|
| He just splash mud in my face cause of my aura
| Він просто бризнув багнюкою в моє обличчя, через мою ауру
|
| No camera phones it was just camcorders
| Немає телефонів із камерою, це просто відеокамери
|
| But we made movies sprayed ozzies transformer
| Але ми зняли фільми, які розпилювали оззі трансформер
|
| Intellect speaker fresh snikers dear dorers
| Інтелект спікер свіжі снікерси дорогі dorers
|
| When we put the work in the pot it dance on us
| Коли ми покладаємо роботу в каструлю, вона танцює на нам
|
| I used to re up up town transporter
| Раніше я поновлював міський транспорт
|
| Hood swag, book bag, jams porter
| Капюшон, сумка для книг, портер для джемів
|
| Five o’clock news somebody got out of order
| Новини про п’яту годину, хтось вийшов з ладу
|
| People waving over the shoulders of news reporters
| Люди махають через плечі репортерів новин
|
| Hi mom, hip hop we cypher of the corner
| Привіт, мамо, хіп-хоп, ми шифровка кутка
|
| I spit till I was tired, alphabetical slaughter
| Плюю, поки не втомився, забій за алфавітом
|
| Still it’s the dark side of divine
| Все одно це темна сторона божественного
|
| Years go past I’m getting nicer with mind
| Роки минають, я стаю добрішим з розумом
|
| You don’t respect what the dog write in his rhyme
| Ви не поважаєте те, що собака пише у своїй римі
|
| Don’t expect to be seen by the side of the blind
| Не очікуйте, що вас побачать сліпий
|
| But still yeah, it’s the dark side of divine
| Але все одно так, це темна сторона божественного
|
| Years go past I’m getting nicer with mind
| Роки минають, я стаю добрішим з розумом
|
| You don’t respect what the dog write in his rhyme
| Ви не поважаєте те, що собака пише у своїй римі
|
| Don’t expect to be seen by the side of the blind
| Не очікуйте, що вас побачать сліпий
|
| Girls toes hanging out of their sandals
| Пальці ніг дівчат звисають із босоніжок
|
| I rush home so I can watch Ralph McDaniels
| Я поспішаю додому, щоб побачити Ральфа Макденіелса
|
| Back then the gun charge was only a year
| Тоді заряд зброї був лише рік
|
| Walkman, my headphones over my ears
| Walkman, мої навушники на вухах
|
| It takes 2 I used to listen to raw beats
| Для прослуховування необроблених ритмів потрібно 2 р
|
| My tape pop I tape it back together with Scotch Tape
| Моя стрічка вискочить. Я заклеюю її за допомогою скотча
|
| We ain’t had metro cards we had tokens
| У нас не було карток метро, у нас були жетони
|
| André The Giant got slammed by Hulk Hogan
| Халк Хоган розкритикував Андре Гіганта
|
| Chicken pox passed the call on my allusion
| Вітряна віспа обійшлася з моїм натяком
|
| David Takens black folks started hoping
| Чорні люди Девіда Такенса почали сподіватися
|
| White folks caught not snitching the gag order
| Білі люди спіймані, що не доносили наказу про кляпи
|
| Italians call it a code of silence they blast talkers
| Італійці називають це кодексом мовчання, вони підривають балакунів
|
| Blacks, they wanna put the label of rats on us
| Чорні, вони хочуть наклеїти на нас ярлик щурів
|
| So they encourage us to tell then they laugh on us
| Тому вони заохочують розповідати, а потім сміються з нами
|
| No other race do it they want their soul to be gone
| Жодна інша раса не не бажає, щоб їхня душа зникла
|
| Snitching is not a street thing it’s just morally wrong
| Доноси — це не вулична річ, це просто морально неправильно
|
| Still it’s the dark side of divine
| Все одно це темна сторона божественного
|
| Years go past I’m getting nicer with mind
| Роки минають, я стаю добрішим з розумом
|
| You don’t respect what the dog write in his rhyme
| Ви не поважаєте те, що собака пише у своїй римі
|
| Don’t expect to be seen by the side of the blind
| Не очікуйте, що вас побачать сліпий
|
| But still yeah, it’s the dark side of divine
| Але все одно так, це темна сторона божественного
|
| Years go past I’m getting nicer with mind
| Роки минають, я стаю добрішим з розумом
|
| You don’t respect what the dog write in his rhyme
| Ви не поважаєте те, що собака пише у своїй римі
|
| Don’t expect to be seen by the side of the blind
| Не очікуйте, що вас побачать сліпий
|
| It’s just another New York night
| Це просто ще одна ніч Нью-Йорка
|
| It take a certain level of conscience to comprehend my message
| Щоб зрозуміти моє повідомлення, потрібен певний рівень совісті
|
| So I understand why you hate on me man
| Тож я розумію, чому ти мене ненавидиш
|
| I don’t expect to be seen by he side of the blind
| Я не очікую, що мене побачать з боку сліпих
|
| Hip hop is in my blood
| Хіп-хоп у моїй крові
|
| You gotta make me bleed if you wanna get rid of it
| Ти повинен змусити мене кровоточити, якщо хочеш позбутися цього
|
| So in that note, I remain
| Тож у цій нотатці я залишаюся
|
| The most hated alive
| Найбільш ненависний живий
|
| Most hated alive
| Найбільше ненавидять живих
|
| Most hated alive
| Найбільше ненавидять живих
|
| Peace | Мир |