Переклад тексту пісні Walking Home - Palma Violets

Walking Home (оригінал)

There’s nothing for me anymore
I’m walking home
My baby’s got a new man
I’m walking home
I don’t want to drink or score
I’m walking home
I don’t even like it here man
I’m walking home
And when the nights come in
And they’re all running, red to green
And all the days come out
And all the night turn, red to green
Oh no it’s Lisa, please tell her, I love her
(You better believe it)
I know I had too much to drink
They’re walking me home
They beat me up until I’m blue and pink
And I’m crawling home
I just don’t know how much I can take
They just squeeze it all
And I just want Lauretta’s hand taking me home
When the nights go in
And all the red turns from red to green
And all the nights come out
And they’ll running dry, in and out
And I feel it come down, oh so far
And you don’t know how much it takes out
(Better believe it, believe in yourself)
(Better believe it, believe in yourself)
He’s walking home

Walking Home (переклад)

Для мене більше немає нічого
я йду додому
У моєї дитини новий чоловік
я йду додому
Я не хочу пити чи забивати
я йду додому
Мені тут навіть не подобається
я йду додому
А коли настануть ночі
І всі вони бігають, від червоного до зеленого
І виходять усі дні
І вся ніч змінюється з червоного на зелений
О ні це Ліза, будь ласка, скажи їй, що я її люблю
(Тобі краще повірити)
Я знаю, що випив занадто багато
Вони ведуть мене додому
Вони били мене, доки я не став синім і рожевим
І я повзаю додому
Я просто не знаю, скільки я можу витримати
Вони просто стискають все це
І я просто хочу, щоб рука Лоретти віднесла мене додому
Коли настають ночі
І все червоне перетворюється з червоного на зелене
І всі ночі виходять
І вони висохнуть, входять і виходять
І я відчуваю, що це знизиться, о поки що
І ви не знаєте, скільки це забирає
(Краще повірте, повірте в себе)
(Краще повірте, повірте в себе)
Він йде додому