Переклад тексту пісні Coming Over To My Place - Palma Violets

Coming Over To My Place (оригінал)

Coming over to my place
Girl I don’t know
Despite all the reasons baby
you can’t seem to get on my time
Don’t try to kiss me (oh no)
You try it every time
Yeah and it playing on my mind
That you can’t seem to get on my time
You can start the slow jam
The Cockney Rebel it’s time (Rebel it’s time)
Yeah and it playing on my mind
That you’re never gonna see me smile
Endless days roll by
Endless days roll by
Come on
Alright
You decide on whiskey
Said I wanted gin (you wanted gin)
And I don’t care wherever it takes me
A mix of emotion to love
And then you say I get all (all night)
Doctor Jekyll and Hyde (Jekyll and Hyde)
Yeah sure whatever that means
Like a damn fish stuck on a rock
a damn fish stuck on a rock
But I guess you will
Guess you will
Guess you will
In time
Endless days roll by
Endless days roll by
Endless days roll by
And I know I’m gonna die, die
…and I, I I I, I I I, I I I, I I I, I I I
I, I would rather die, I would rather die
I would rather die than be in love
I, I would rather die, I would rather die
I would rather die than be in love
I, I would rather die, I would rather die
I would rather die than be in love
Coming over to my place

(переклад)

Приходжу до мене
Дівчина, я не знаю
Незважаючи на всі причини малюк
ви, здається, не можете вкластися в мій час
Не намагайся мене поцілувати (о, ні)
Ви пробуєте це щоразу
Так, і це грає у мій думці
Здається, ви не можете встигнути мого часу
Можна почати повільне варення
The Cockney Rebel це час (Rebel it's time)
Так, і це грає у мій думці
Що ти ніколи не побачиш, як я посміхаюся
Пролітають нескінченні дні
Пролітають нескінченні дні
Давай
добре
Ви вибираєте віскі
Сказав, що я хотів джин (ви хотіли джину)
І мені байдуже, куди б це мене не привело
Поєднання емоцій і любові
А потім ти кажеш, що я отримую все (усю ніч)
Доктор Джекіл і Гайд (Джекіл і Гайд)
Так, звичайно, що б це не значило
Як проклята риба, що застрягла на камені
проклята риба, застрягла на скелі
Але я припускаю, що ви це зробите
Гадай, будеш
Гадай, будеш
Вчасно
Пролітають нескінченні дні
Пролітають нескінченні дні
Пролітають нескінченні дні
І я знаю, що помру, помру
…і я, я, я, я, я, я, я, я, я, я, я, я, я
Я, я б краще помер, я б краще помер
Я б краще помер, ніж був закоханий
Я, я б краще помер, я б краще помер
Я б краще помер, ніж був закоханий
Я, я б краще помер, я б краще помер
Я б краще помер, ніж був закоханий
Приходжу до мене