Переклад тексту пісні Sleeping - Pale Seas

Sleeping (оригінал)

You lay on your floor line to sorry mistake
If the words never come
Will you meet me half way?
I’m happy to talk If you’re happy to stay
On some days I’m a nobody crossing the play
Days don’t talk after years under sideline
But I guess, that places are to haunt
Your shimmering view are the places I could choose
All you want is a place to be alone
Everyone knows that we’ll all die alone
One way or another we will be all alone
But I can still feel all the muscles that grow
Then I can live watching the hopes you disturb
Which I would still sleeping on each side at home
On some days I’m a nobody crossing the play
Days don’t talk after years under sideline
But I guess, that places are to haunt It’s better and safe to just sleep and
sometimes sleeping is what you’ve got
You move your flow to… days
If words never come
Will you meet me half way?
I’m happy to talk If you’re happy to stay
On some days I’m a nobody crossing the play

Sleeping (переклад)

Ви лягли на лінію підлоги, щоб вибачити помилку
Якщо слова ніколи не приходять
Ви зустрінете мене на півдорозі?
Я радий поговорити, якщо ви раді залишитися
У деякі дні я нікому не переступаю
Дні не розмовляють після багатьох років перебування в стороні
Але я я припускаю, що ці місця нехай переслідують
Твої мерехтливі краєвиди — це місця, які я можу вибрати
Все, що вам потрібно, — це місце побути на самоті
Усі знають, що ми всі помремо одні
Так чи інакше ми залишимося самі
Але я все ще відчуваю всі м’язи, які ростуть
Тоді я можу жити, спостерігаючи за надіями, які ви турбуєте
Я б усе ще спав на боці вдома
У деякі дні я нікому не переступаю
Дні не розмовляють після багатьох років перебування в стороні
Але я припускаю, що ці місця — переслідування. Краще й безпечніше просто спати та
іноді спати – це те, що у вас є
Ви переміщуєте свій потік на… днів
Якщо слова ніколи не приходять
Ви зустрінете мене на півдорозі?
Я радий поговорити, якщо ви раді залишитися
У деякі дні я нікому не переступаю