Переклад тексту пісні Sea of Sound - Pale Saints

Sea of Sound (оригінал)

your body’s cold
you’re on the bed
i’m the only one
who knows you’re there
i’m reeling in that silver line
the cord that brings you back in time
reality obscures my view
the pain of wanting to
when am i going to be a part of you?
your eyes are closed
they’re in your hair
but i’ll make it
just say you care
when every one has had their fill
you’re holding on although you’re ill
i watch the ripples in the storm
until i have the brew
and then i throw them evening (?)
over you
how can you want to stay like this?

Sea of Sound (переклад)

твоє тіло холодне
ти на ліжку
я єдиний
хто знає, що ти там
я намотувався на цю срібну лінію
шнур, який повертає вас у час
реальність затьмарює мій погляд
біль від бажання
коли я збираюся стати частиною тебе?
твої очі закриті
вони у вашому волоссі
але я встигну
просто скажи, що ти дбаєш
коли кожен наситився
ти тримаєшся, хоча ти хворий
я спостерігаю за брижами в штормі
поки у мене не буде напою
а потім я кидаю їх увечері (?)
над тобою
як ти можеш хотіти залишатися таким?