| Too Many People (оригінал) | Too Many People (переклад) |
|---|---|
| Will I be fine? | Чи буду я добре? |
| I never ever know | Я ніколи не знаю |
| No one ever ever knows | Ніхто ніколи не дізнається |
| Have I lost my mind? | Я з’їхав із глузду? |
| Oh, tell me why | О, скажіть мені чому |
| I can’t live and die | Я не можу жити і померти |
| Elegantly high and beautifully blind | Елегантно високий і красиво сліпий |
| Tell me I’ll be fine | Скажи мені, що я буду в порядку |
| Tell me sweet sweet lies | Скажи мені солодку солодку брехню |
| 'Cause I’m dead inside | Тому що я мертвий всередині |
| 'Cause I’m dead inside tonight | Тому що сьогодні ввечері я мертвий всередині |
| Oh yeah | О так |
| Oh no oh yeah, yeah | О ні о так, так |
| And oh there’s too many people | І о, забагато людей |
| There’s too many people | Забагато людей |
| That walk alone | Ця прогулянка сама |
| And I, I don’t know what love is | І я, я не знаю, що таке любов |
| Oh I don’t know what love is | О, я не знаю, що таке любов |
| Until you say goodbye | Поки не попрощаєшся |
| So I’ll sing this song | Тому я заспіваю цю пісню |
| That’ll be just ours | Це буде тільки наше |
| That’ll be just ours | Це буде тільки наше |
| Oh yeah yeah don’t say goodbye | О, так, не прощайся |
| I just need some help | Мені просто потрібна допомога |
| I can’t look at myself | Я не можу дивитися на себе |
| 'Cause I’m numb inside | Бо я заціпеніла всередині |
| And everything will die | І все помре |
| Tell me I’ll be fine | Скажи мені, що я буду в порядку |
| Tell me sweet, sweet lies | Скажи мені солодку, солодку брехню |
| 'Cause I’m dead inside | Тому що я мертвий всередині |
| And everything will die | І все помре |
| And oh there’s too many people | І о, забагато людей |
| There’s too many people | Забагато людей |
| That walk alone yeah | Ця прогулянка сама |
| And I, I don’t know what love is | І я, я не знаю, що таке любов |
| Oh I don’t know what love is | О, я не знаю, що таке любов |
| Until you say goodbye | Поки не попрощаєшся |
| So don’t say goodbye | Тому не прощайтеся |
| So don’t say goodbye | Тому не прощайтеся |
| So don’t say goodbye | Тому не прощайтеся |
| Yeah, don’t say goodbye | Так, не прощайся |
| And oh there’s too many people | І о, забагато людей |
| There’s too many people | Забагато людей |
| That walk alone | Ця прогулянка сама |
| And I, I don’t know what love is | І я, я не знаю, що таке любов |
| Oh I don’t know what love is | О, я не знаю, що таке любов |
| Until you say goodbye | Поки не попрощаєшся |
| And I sing this song | І я співаю цю пісню |
| That’ll be just ours | Це буде тільки наше |
| That’ll be just ours | Це буде тільки наше |
| And oh there’s too many people | І о, забагато людей |
| There’s too many people | Забагато людей |
| That walk alone | Ця прогулянка сама |
| And I, no, I don’t know what love is | І я, ні, я не знаю, що таке любов |
| Oh I don’t know what love is | О, я не знаю, що таке любов |
| Until you say goodbye | Поки не попрощаєшся |
| So don’t say goodbye | Тому не прощайтеся |
| Yeah, don’t say goodbye now babe | Так, не прощайся зараз, дитинко |
| Don’t say goodbye | Не прощайтеся |
Переклад тексту пісні Too Many People - Palaye Royale
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Too Many People , виконавця -Palaye Royale
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:23.06.2016
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: