| Trudy Dies (оригінал) | Trudy Dies (переклад) |
|---|---|
| I haven’t been sad now | Я не сумував зараз |
| For so many years | За стільки років |
| With no foe to fight | Без ворогів для боротьби |
| Death’s all I feared | Я боявся лише смерті |
| 'Cause death could take you | Тому що смерть може забрати тебе |
| Death could take you | Смерть може забрати вас |
| And that’s just what it do | І це саме те, що він робить |
| That’s just what it do | Це саме те, що він робить |
| A bird in my ear | Пташка у моєму вусі |
| Was beaking away | Дзьобав геть |
| About all the jewels | Про всі коштовності |
| He’d come across that day | Він натрапив того дня |
| Jewels in the grass | Коштовності в траві |
| Jewels in the grass | Коштовності в траві |
| Where the worms used to be | Там, де раніше були хробаки |
| Where the worms used to be | Там, де раніше були хробаки |
| The cattle were lowing | Худоба мучала |
| They cried for your feet | Вони плакали за твоїми ногами |
| The clouds were your arches | Хмари були твоїми арками |
| The cows were asleep | Корови спали |
| And they spoke of you | І вони говорили про вас |
| They spoke of you | Вони говорили про вас |
| As they laid there and mooed | Коли вони лежали там і мугикали |
| As they lay there and «moo» | Коли вони лежали і «мукали» |
| The house walls are tighter | Стіни будинку щільніші |
| The bed it is small | Ліжко маленьке |
| Housing just one soul | Житло лише однієї душі |
| Just one soul at all | Лише одна душа |
| Where it once held two | Там, де колись було два |
| It once held two | Колись було два |
| Now it doesn’t hold you | Тепер це вас не тримає |
| Now it doesn’t hold you | Тепер це вас не тримає |
| The ride and I won’t be | Поїздки та мене не буде |
| Towards working today | До роботи сьогодні |
| That’s good, that’s over | Це добре, це кінець |
| You are away | Ви в гостях |
| And now I’ll undo | А зараз я відміню |
| Now I’ll undo | Зараз я відміню |
| That’s just what I’ll do | Це саме те, що я зроблю |
| That’s just what I’ll do | Це саме те, що я зроблю |
