| The blessed grace of waking up Of breathing in the sheets
| Благословенна благодать пробудження Дихання простирадлами
|
| And hello to you, at the window
| І привіт тобі, у вікно
|
| Hello to you
| Привіт вам
|
| Down the hill I’d like to take you
| Униз з пагорба я хотів би провести вас
|
| To where I shot a little deer,
| Туди, де я підстрелив маленького оленя,
|
| My little dear I’d like to take you down there
| Моя маленька дорога, я хотів би провести тебе туди
|
| Rinsing out the iron cup
| Ополіскування залізної чашки
|
| To have a glass of wine
| Випити келих вина
|
| To have an iron cup of wine
| Випити залізну чашу вина
|
| Dear, to drink it down there
| Шановний, випити це там
|
| A drunken pair
| П’яна пара
|
| Goodbye, despair
| Прощавай, розпач
|
| One night is 'til one morning
| Одна ніч - це один ранок
|
| And one sad night
| І одна сумна ніч
|
| He held me by And held me until it was morning
| Він обіймав мене і тримав до ранку
|
| And once the temperature did fall
| А одного разу температура таки впала
|
| Goodnight to Father, Mother
| На добраніч татові, мамі
|
| My bambina was all in for a while
| Моя бамбіна деякий час була в повній мірі
|
| All is grace tonight to you
| Сьогоднішнього вечора тобі все в благодаті
|
| And tomorrow we will be,
| А завтра ми будемо,
|
| And tomorrow we shall see,
| А завтра побачимо,
|
| And tomorrow, too | І завтра теж |