| You Will Miss Me When I Burn (оригінал) | You Will Miss Me When I Burn (переклад) |
|---|---|
| When you have no one | Коли у вас нікого немає |
| No one can hurt you | Ніхто не може зробити вам боляче |
| When you have no one | Коли у вас нікого немає |
| No one can hurt you | Ніхто не може зробити вам боляче |
| In the corners there is light | У кутах є світло |
| That is good for you | Це добре для вас |
| And behind you, I have warned you | І позаду вас я попередив вас |
| There are awful things | Є жахливі речі |
| Will you miss me when I burn | Ти будеш сумувати за мною, коли я згорю |
| And will you eye me with a longing | І ти дивитимешся на мене з тугою |
| It is longing that I feel | Це туга, яку я відчуваю |
| To be missed or to be real | Щоб не сумувати чи бути справжнім |
| When you have no one | Коли у вас нікого немає |
| No one can hurt you | Ніхто не може зробити вам боляче |
| When you have no one | Коли у вас нікого немає |
| No one can hurt you | Ніхто не може зробити вам боляче |
| Will you miss me when I burn | Ти будеш сумувати за мною, коли я згорю |
| And will you close the others' eyes | А іншим очі закриєш |
| It would be such a favor | Це була б така послуга |
| If you would blind them | Якби ви їх засліпили |
| There is absence, there is lack | Є відсутність, є брак |
| There are wolves here abound | Вовків тут багато |
| You will miss me when I turn | Ти сумуватимеш за мною, коли я повернуся |
| Around | Навколо |
| When you have no one | Коли у вас нікого немає |
| No one can hurt you | Ніхто не може зробити вам боляче |
| When you have no one | Коли у вас нікого немає |
| No one can hurt you | Ніхто не може зробити вам боляче |
