Переклад тексту пісні Lesson Learned - Pagoda

Lesson Learned (оригінал)

Lesson learned, learned today
My lesson learned, I learned this today
I’m too close to stay away
I’m too far to try and stay
Oh hurt me slowly, I feel your beauty
In every pulse of your sacred heart
Oh easy, easy, watch your cruelty
I felt it faintly from the start
But I don’t want to be you
I just want you here, I say
And I don’t want to see you
I just need you near
Here we go now
No, no, but yes, but yes, but yes
Head full of these useless questions
I can’t redeem my old temptation
Oh medicate me to ease my pain
Love me, know that I’m insane
Oh hate me, but use me to your liking
Oh yell at me to stop these voices
Become the you, just stop regretting
We’re just animals aware of choices

(переклад)

Урок вивчений, вивчений сьогодні
Мій урок, я навчився цього сьогодні
Я занадто близько, щоб триматися осторонь
Я занадто далеко, щоб спробувати залишитися
О, боліти мені повільно, я відчуваю твою красу
У кожному пульсі твого святого серця
О, легко, легко, стежте за своєю жорстокістю
Я це слабо відчув із самого початку
Але я не хочу бути тобою
Я просто хочу, щоб ви були тут, кажу
І я не хочу бачити тебе
Мені просто потрібен ти поруч
Ось ми зараз
Ні, ні, але так, але так, але так
Голова повна ціх марних питань
Я не можу викупити свою стару спокусу
О, вилікуйте мене, щоб полегшити мій біль
Люби мене, знай, що я божевільний
О, ненавидь мене, але використовуй мене на свій смак
О, кричіть на мене, щоб припинити ці голоси
Стань собою, просто перестань шкодувати
Ми просто тварини, які знають вибір