Переклад тексту пісні Death To Birth - Pagoda

Death To Birth - Pagoda
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Death To Birth, виконавця - Pagoda. Пісня з альбому Pagoda, у жанрі Инди
Дата випуску: 19.02.2007
Лейбл звукозапису: Ecstatic Peace
Мова пісні: Англійська

Death To Birth

(оригінал)
From ripe to rotten
Too real to live
Should I lie down
Or stand up and walk around again?
My eyes finally wide open up
My eyes finally wide open shut
To find a found of sound that hears the touch of my tears
Smells the taste of all we waste
Could feed the others
But we smother each other with the nectar
And pucker the sour, bitter-sweet weather
Blows through our trees
Swims through our seas
Flies through the last gas we left on this Earth
It’s a long, lonely journey from death to birth
It’s a long, lonely journey from death to…
It’s a long, lonely journey from death to birth
Oh, it’s a long, lonely journey from death to birth
Should I die again?
Should I lie around
The pounds of matter willing through space?
I know I’ll never know until I come face-to-face
With my own cold, dead face
With my own wooden case
It’s a long, lonely journey from death to birth
It’s a long, lonely journey from death to…
It’s a long, lonely journey from death to birth
Oh, it’s a long, lonely journey from death to… birth
(переклад)
Від стиглого до гнилого
Занадто реально, щоб жити
Чи варто мені лягти
Або встати і знову походити?
Мої очі нарешті широко розплющуються
Нарешті мої очі широко розплющені
Щоб знайти звук, який чує дотик моїх сліз
Пахне смаком усього, що ми марнуємо
Могли б нагодувати інших
Але ми душимо один одного нектаром
І морщиться кисла, гірко-солодка погода
Проноситься крізь наші дерева
Пливе нашими морями
Пролітає через останній газ, який ми залишили на цій Землі
Це довга самотня подорож від смерті до народження
Це довга самотня подорож від смерті до…
Це довга самотня подорож від смерті до народження
О, це довга, самотня подорож від смерті до народження
Мені знову померти?
Чи варто валятися
Фунти матерії бажають крізь космос?
Я знаю, що ніколи не дізнаюся, поки не зіткнусь віч-на-віч
З моїм холодним мертвим обличчям
З моїм власним дерев’яним футляром
Це довга самотня подорож від смерті до народження
Це довга самотня подорож від смерті до…
Це довга самотня подорож від смерті до народження
О, це довга, самотня подорож від смерті до... народження
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Amego 2007
Lesson Learned 2007
Alone 2007
Sadartha 2007
Fetus 2007
Voices 2007

Тексти пісень виконавця: Pagoda