Переклад тексту пісні Alone - Pagoda

Alone (оригінал)

And so I’m here now, I used to be there
It was before that I was unhappy
Now I’m just numb…
And now I can’t leave
I just sit in my room
With only cigarettes to kill my time
I’ll be fine, I’ll be alright
One more day off my life
On more niche to chisel in the wall
I won’t fall
I’ll keep on breathing in spite of you
Like love was something I never knew
And you can spite me too
Cause I don’t wanna see nobody
I don’t wanna hear nobody
I don’t wanna take nobody home with me tonight
You think it’s funny, I have nobody
Somebody to hold my crummy hand
I’m alone
No ring ring to infect my phone
Nobody’s calling, no one’s home
Except silence and her lovely lovely tone
I swear I’m alone
I’ll just sit here in my hotel room
I’ll just sit here in my rented tomb
I’ll just sit, enjoy the view
I’ll just sit and watch the world go

(переклад)

І тому я зараз тут, колись був там
Раніше я був незадоволений
Тепер я просто заціпеніла…
А тепер я не можу піти
Я просто сиджу у своїй кімнаті
Лише з сигаретами, щоб убити мій час
Я буду в порядку, я буду добре
Ще один вихідний із мого життя
На більшій ніші для стібця в стіні
Я не впаду
Я продовжую дихати, незважаючи на вас
Ніби кохання було чимось, чого я ніколи не знав
І ви теж можете мені пошкодити
Тому що я не хочу нікого бачити
Я не хочу нікого чути
Сьогодні ввечері я нікого не хочу брати з собою додому
Ви думаєте, що це смішно, у мене нікого немає
Хтось потримає мою кривду руку
Я самотній
Немає дзвінка, щоб заразити мій телефон
Ніхто не дзвонить, нікого немає вдома
За винятком тиші та її прекрасного тону
Клянусь, що я один
Я просто сидітиму тут, у своєму готельному номері
Я просто сидітиму тут, у моїй орендованій гробниці
Я просто сиджу, насолоджуюся краєвидом
Я просто сиджу і дивлюся, як світ йде