Переклад тексту пісні La bonne blague - Paco

La bonne blague (оригінал)

Les marmots: quelle beauté, quand j’les balade au parc
En c’moment j’suis fragile, appelle-moi «Château d’cartes»
Il est l’heure d’agir et moi j’me pète la ganache au Jack
Là je gratte la feuille, c’est pour les narvalos qu’j’rappe
Ouais j’suis v’là l’taffeur, mon karma n’a pas trop d’chatte
La vie m’a déçu, mais rien n'égalera c’cauchemar
À trop lui avoir chier dessus, combien d’mes frères pachavent au chtar?
J’représente mes zouaves ouais, tout un tas d’cabochards
Tous mes potes assoiffés, là j’te parle pas d’pochard
Ouais la maille m’a séduit, cette pétasse a trop d’charme
Là j’commence à faiblir et j’vois bien qu’cette garce m’approche pas
Guette dans les chaumières, gros, car ça chiale à chaudes larmes
On verra les choses claires, puis on attrapera l’cash au calme
Une putain d’triste époque, un dérapage total
Notre avenir s’dérobe et se transforme en carnage moral
J’vois la crise et les drogues, tout ça ravage nos crânes
Tous ces p’tits qui s’dégomment et qui passent du kamas au crack

(переклад)

Нахаби: яка краса, коли я гуляю з ними в парку
Зараз я тендітна, називай мене "Картковий будиночок"
Настав час діяти, і я сходжу з розуму разом з Джеком
Там шкрябаю аркуш, це для нарвалоса, що реп
Так, ось я, робітник, моя карма не має занадто багато кицьки
Життя мене розчарувало, але ніщо не зрівняється з цим кошмаром
Щоби йому забагато насрати, скільки моїх братів пасачент до хтаря?
Я представляю своїх зуавів, так, цілу купу кабочардів
Усі мої спраглі друзі, я не говорю з вами про п’яні
Так, сітка спокусила мене, у цієї сучки занадто багато чарівності
Там я починаю слабнути і бачу, що ця сучка до мене не підходить
Остерігайся, брате, на хатах, бо воно голосно плаче
Ми все прояснимо, а потім спокійно заберемо гроші
До біса сумний час, повний занос
Наше майбутнє вислизає і перетворюється на моральну бійню
Я бачу кризу та наркотики, усе це руйнує наші черепи
Усі ці маленькі, які злітають і переходять від kamas до crack