Переклад тексту пісні Amor de Mis Amores - Paco

Amor de Mis Amores - Paco
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Amor de Mis Amores, виконавця - Paco.
Дата випуску: 22.03.2015
Мова пісні: Іспанська

Amor de Mis Amores

(оригінал)
No te asombres si te digo lo que fuiste
Una ingrata con mi pobre corazón
Porque el fuego de tus lindos ojos negros
Alumbraron el camino de otro amor
Y pensar que te adoraba tiernamente
Que a tu lado como nunca me sentí
Y por esas cosas raras de la vida, sin el beso de tu boca yo me vi
Amor de mis amores, reina mía
¿Qué me hiciste, que no puedo conformarme sin poderte contemplar?
Ya que pagaste mal a mi cariño tan sincero
Lo que conseguirás que no te nombré nunca más (nunca más)
Amor de mis amores, si dejaste de quererme
No hay cuidado que la gente de eso no se enterará
¿Qué gano con decir que una mujer cambió mi suerte?
Se burlarán de mí, que nadie sepa mi sufrir
No te asombres si te digo lo que fuiste
Una ingrata con mi pobre corazón (tu pobre corazón)
Porque el fuego de tus lindos ojos negros
Alumbraron el camino de otro amor
Y pensar que te adoraba tiernamente (que te adoraba tiernamente)
Que a tu lado como nunca me sentí
Y por esas cosas raras de la vida, sin el beso de tu boca yo me vi
Amor de mis amores, reina mía
¿Qué me hiciste, que no puedo conformarme sin poderte contemplar?
Ya que pagaste mal a mi cariño tan sincero
Lo que conseguirás que no te nombré nunca más (nunca más)
Amor de mis amores, si dejaste de quererme
No hay cuidado que la gente de eso no se enterará
¿Qué gano con decir que una mujer cambió mi suerte?
Se burlarán de mí, que nadie sepa mi sufrir
Amor de mis amores, reina mía
¿Qué me hiciste, que no puedo conformarme sin poderte contemplar?
Ya que pagaste mal a mi cariño tan sincero
Lo que conseguirás que no te nombré nunca más
Lala lala lala lala lala lala lala lala lala lala lala lala lala lala lala
¿Qué gano con decir que una mujer cambió mi suerte?
Se burlarán de mí, que nadie sepa mi sufrir
Lala lala lala lala lala lala lala lala lala lala lala lala lala lala lala
(переклад)
Не здивуйся, якщо я скажу тобі, ким ти був
Невдячний з моїм бідним серцем
Бо вогонь твоїх гарних чорних очей
Освітили дорогу іншій любові
І думати, що я ніжно тебе обожнював
Це поруч з тобою, як я ніколи не відчував
І за тих дивних речей у житті, без поцілунку твоїх уст я бачив себе
Любов моїх коханих, моя королева
Що ти зробив зі мною, що я не можу заспокоїтися, не маючи можливості споглядати тебе?
Оскільки ти погано заплатив за мою любов таку щиру
Що ти отримаєш від того, що я більше ніколи не називаю тебе (ніколи знову)
Любов моїх коханих, якщо ти перестав любити мене
Немає турботи про те, щоб люди про це не дізналися
Що я маю, кажучи, що жінка змінила мою долю?
Будуть з мене глузувати, що ніхто не знає моїх страждань
Не здивуйся, якщо я скажу тобі, ким ти був
Невдячний з моїм бідним серцем (твоїм бідним серцем)
Бо вогонь твоїх гарних чорних очей
Освітили дорогу іншій любові
І думати, що я ніжно обожнював тебе (що я ніжно тебе обожнював)
Це поруч з тобою, як я ніколи не відчував
І за тих дивних речей у житті, без поцілунку твоїх уст я бачив себе
Любов моїх коханих, моя королева
Що ти зробив зі мною, що я не можу заспокоїтися, не маючи можливості споглядати тебе?
Оскільки ти погано заплатив за мою любов таку щиру
Що ти отримаєш від того, що я більше ніколи не називаю тебе (ніколи знову)
Любов моїх коханих, якщо ти перестав любити мене
Немає турботи про те, щоб люди про це не дізналися
Що я маю, кажучи, що жінка змінила мою долю?
Будуть з мене глузувати, що ніхто не знає моїх страждань
Любов моїх коханих, моя королева
Що ти зробив зі мною, що я не можу заспокоїтися, не маючи можливості споглядати тебе?
Оскільки ти погано заплатив за мою любов таку щиру
Чого ти досягнеш, я ніколи більше не буду називати тебе
ляля ляля ляля ляля ляля ляля ляля ляля ляля ляля ляля ляля ляля ляля ляля ляля ляля
Що я маю, кажучи, що жінка змінила мою долю?
Будуть з мене глузувати, що ніхто не знає моїх страждань
ляля ляля ляля ляля ляля ляля ляля ляля ляля ляля ляля ляля ляля ляля ляля ляля ляля
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Taka Taka 2012
Mon coin de rue ft. Deen Burbigo, Swift Guad, A2H 2016
Intro ft. Mani Deïz 2020
Mode d'emploi 2020
Putain de joint 2020
La France d'en bas 2020
Treizième mois 2020
La bête ft. Mani Deïz 2020
Barreau de chaise ft. Mani Deïz 2020
L'ancien 2020
Cordon bleu 2020
La carotte et le lapin 2020
On se laisse aller ft. Tragik 2020
Dead freestyle ft. Guizmo, Deen Burbigo, Paco 2020
Dis monsieur 2020
Paname 2020
1993 2020
Laisse nous 2015
Rengaine 2013
Permettez ft. Mani Deïz 2014

Тексти пісень виконавця: Paco