Переклад тексту пісні Ironique - Paco

Ironique (оригінал)

Est-ce la crise qui veut ça?
Vise la street pisse le sang
Fils les victimes le savent, ils s’agrippent il me semble
La folie tape l’incruste, tise la bibine le soir
C’est juste un parpaing d’plus que ta vitrine reçoit
La prose brise qui qu’ce soit, j’aperçois le futur
Elle nous crève à l’usure, crois-tu qu’la fatigue se soigne?
Ça taquine le foie, toute ta famille le voit
Tu finiras sur l’tapin si t'écoutes la fille de joie
Faut qu’tu fasses vite le choix, ça t’abîme je crois
Ce mal cache la forêt,
T’apprécies l’ami sans trop d’excuses au fond
T’as même appris à vivre jusqu’au front
Est-ce ta vie que t’embellis, qu’elle ravit, sans délit?
Les p’tits la font belle, les trafics en Velib
D’autres suivent la rondelle, la pastille en dérive
Faire de l’argent salement c’est facile quand t’es riche
Moi quand j’rappe c’est tendu, y a qu'à voir l’goût d’ma queue
Ironique comme finir au placard pour de la beuh
Pour une modique somme, tellement de batards jouent les chiens
Ils se bagarrent pour que les chemins de la gloire s’ouvrent à eux
Ouais beaucoup désespèrent, c’est dramatique d’entrée
C’est un monde à l’envers, je vois des fanatiques
Un karma cimenté, gare à ta p’tite santé
Sur la route c’est guez-mer, carcasse accidentée
Tu comptes aller ouf ou change d’itinéraire
Trop de bâtons dans les roues, les anticy déferlent
Et les schlags XXX enrichit les frères
Moi c’est Jack Da', ma caille, du genre qui vide les verres
Et tant pis si j’vénér, j’vais pas changer d’mental
J’ai assez mangé de mandales, j’anticipe: vide les nerfs
J’enquille bibine et herbe, et j’m’emballe
Ça dérange mais j’m’en bats, l’argent liquide j’préfère
Juste un beat, un cro-m': si t’as pas le niveau j’viens
Un filtre, un cône: là j’suis parti trop loin
Appelle ça rap indé, on répartit ce pot de vin
Je les vois tous baltringuer par cette gloire qui ne vaut rien
Ecoute les phases, les couplets, le flow qui sort
Foulek, les vrais l’savent, mais tous les fous l’ignorent
J’m’affale, bourré d’flair, grave ça t’fout les nerfs
Moi j’rappe sale pour les frères et y a qu'ça qu’j’voulais faire
Les ¾ jouent les fiers, c’est pénible
T’essaies d'être crédible, j’vais percer l'énigme
Meilleur sera ton repas si la vaisselle est clean
Plus beau sera le combat si l’adversaire est digne

Ironique (переклад)

Криза цього хоче?
Цілься на вулицю, мочся кров'ю
Син жертви знають це, вони тримаються, здається
Б’є божевілля в інкруст, плете п’янку ввечері
Це лише ще один шлакоблок, який отримує ваше вікно
Проза ламає будь-кого, я бачу майбутнє
Це виснажує нас, як ви думаєте, чи можна вилікувати втому?
Це дражнить печінку, це бачить вся ваша родина
Ти потрапиш на гачок, якщо послухаєш дівчину радості
Ви повинні зробити вибір швидко, я вважаю, що це шкодить вам
Це зло ховає ліс,
Ви цінуєте друга без зайвих виправдань у глибині душі
Ти навіть навчився жити на фронті
Це твоє життя, що ти прикрашаєш, що воно радує, без образ?
Маленькі роблять його красивим, Велиб трафік
Інші слідують за шайбою, дрейфуючою кулькою
Заробляти брудні гроші легко, коли ти багатий
Коли я читаю реп, це напружено, просто подивіться на смак мого члена
Іронічно, як опинитися в шафі за травою
За невелику плату стільки сволочі грають у собак
Вони борються за відкриті їм шляхи слави
Так, багато людей впадають у відчай, це драматично з самого початку
Це світ з ніг на голову, я бачу фанатиків
Закріплена карма, бережіть своє маленьке здоров'я
На дорозі це гуез-мер, міцний каркас
Ви плануєте поїхати чи змінити маршрут?
Занадто багато палиць в колесах, антици ламаються
А ХХХ шлаки роблять братів багатими
Я Джек Да', моя перепілка, така, що спорожнює склянки
І дуже погано, якщо я поклоняюся, я не передумаю
Наївся мандал, передчуваю: нерви почистити
Я досліджую випивку та траву, і мене це захоплює
Мене це турбує, але мені байдуже, я віддаю перевагу готівці
Просто біт, кро-м': якщо у вас немає рівня, я піду
Фільтр, конус: тут я зайшов занадто далеко
Назвіть це інді-реп, ми ділимо цей хабар
Я бачу, як вони всі хитаються в цій нікчемній славі
Слухайте фази, вірші, потік, який виходить
Фулек, справжні це знають, але всі божевільні ігнорують це
Я опускаюся, наповнений талантом, серйозно, це тебе дратує
Я читаю брудний реп для братів, і саме цим я хотів займатися
¾ грати гордим, це боляче
Ви намагайтеся бути достовірним, я збираюся розгадати загадку
Тим краще ваша їжа буде, якщо посуд чистий
Тим красивішим буде бій, якщо супротивник буде гідним