Переклад тексту пісні Running Back - Pacific Dub

Running Back (оригінал)

Another storm to weather
Feels like it’s been forever
Since you’ve had a quiet place
With peace inside your mind
This can’t last much longer
You feel anything but stronger
Hoping for a better day,
In a better place in time
When you’ve had it up
To the top
And you can’t seem
To do enough
(woah) I’ll come running back to you
Come running back to me
Everything will be fine
Look into my eyes, let your heart be satisfied
(woah oh) I’ll come running back you
Come running back to me
Everything will be just fine
Look into my eyes, let your heart be satisfied
Looking for a light when
All you can find is darkness
Doing everything you can
When nothing goes your way
Feeling all alone
Like you’ve got nothing to show
For all the time you’ve spent
Working days away
When you’re feeling
Down for the count
And no one feels you
Reaching out
(woah) I’ll come running back to you
Come running back to me
Everything will be fine
Look into my eyes, let your heart be satisfied
(woah oh) I’ll come running back you
Come running back to me
Everything will be just fine
Look into my eyes, let your heart be satisfied
When there’s nowhere left to hide
And, you’re too tired to run
You know I will always be the one
To call your name
I know that it all gets so hard
And you can’t find the time
Just call me and
I’ll be by your side
(woah) I’ll come running back to you
Come running back to me
Everything will be fine
Look into my eyes, let your heart be satisfied
(woah oh) I’ll come running back you
Come running back to me
Everything will be just fine
Look into my eyes, let your heart be satisfied
(woah) I’ll come running back to you
(yiah yiah) and you, come running back to me
(woah) I’ll come running back to you
(yiah yiah) and you, come running back to me

(переклад)

Ще один шторм на погоду
Відчувається, що це було вічно
Оскільки у вас тихе місце
З миром у душі
Це не може тривати довго
Ви відчуваєте все, тільки не сильніше
Сподіваючись на кращий день,
У кращому місці в часі
Коли у вас все вийде
До верхівки
І ви не можете здаватися
Досить робити
(ооо) я повернуся до вас
Прибігай до мене
Все буде гаразд
Подивися в мої очі, нехай твоє серце буде задоволене
(оооо) Я прибігаю до тебе
Прибігай до мене
Все буде просто добре
Подивися в мої очі, нехай твоє серце буде задоволене
Шукаю світло, коли
Все, що ви можете знайти, — це темряву
Роблячи все можливе
Коли нічого не йде по-твоєму
Почуття зовсім самотнього
Ніби вам нема чого показати
За весь час, який ви витратили
До робочих днів
Коли ти відчуваєш
Вниз на рахунок
І ніхто вас не відчуває
Охоплення
(ооо) я повернуся до вас
Прибігай до мене
Все буде гаразд
Подивися в мої очі, нехай твоє серце буде задоволене
(оооо) Я прибігаю до тебе
Прибігай до мене
Все буде просто добре
Подивися в мої очі, нехай твоє серце буде задоволене
Коли нема де сховатися
І ви занадто втомилися, щоб бігати
Ти знаєш, що я завжди буду тою
Щоб називати ваше ім’я
Я знаю, що все стає так важко
І ви не можете знайти час
Просто зателефонуйте мені і
Я буду поруч із тобою
(ооо) я повернуся до вас
Прибігай до мене
Все буде гаразд
Подивися в мої очі, нехай твоє серце буде задоволене
(оооо) Я прибігаю до тебе
Прибігай до мене
Все буде просто добре
Подивися в мої очі, нехай твоє серце буде задоволене
(ооо) я повернуся до вас
(yiah yiah) і ти, бігай до мене
(ооо) я повернуся до вас
(yiah yiah) і ти, бігай до мене