| I remember it was late one afternoon
| Пам’ятаю, одного дня було пізно
|
| And I never thought that I would see the likes of you
| І я ніколи не думав, що побачу таких, як ти
|
| And then it happen I admit i was so surprised.
| І трапилося, визнаю, я був так здивований.
|
| oh when you take me you can make me feel so right
| о, коли ти візьмеш мене, ти можеш змусити мене почувати себе так добре
|
| and she said
| і вона сказала
|
| take me tonight and if you like may be we can cross that line
| візьміть мене сьогодні ввечері, і якщо ви хочете, можливо, ми можемо перетнути цю межу
|
| and in the morning I still be yours and we can do it one more time.
| а вранці я все ще буду твій, і ми можемо зробити це ще раз.
|
| and i know if you let me you won’t regret me won’t you wait and see
| і я знаю, якщо ви дозволите мені, ви не пошкодуєте про мене, чи не почекайте і побачите
|
| just like before you will come back for more and i will be waiting patiently
| як і раніше, ти повернешся за ще, а я буду терпляче чекати
|
| ohhhh yaaa
| оооо дааа
|
| I’ll be there
| Я буду там
|
| Let me tell you what I’m been thinking off
| Дозвольте розповісти вам, про що я думав
|
| and if you like it know that it will be enough
| і якщо вам це подобається, знайте, що цього буде достатньо
|
| but think that it would absolutely blow my mind
| але думаю, що це мене просто вразило б
|
| whooo oooo
| оооооо
|
| you and me can get together maybe one more time
| ти і я можемо зібратися разом, можливо, ще раз
|
| and she said
| і вона сказала
|
| take me tonight and if you like may be we can cross that line
| візьміть мене сьогодні ввечері, і якщо ви хочете, можливо, ми можемо перетнути цю межу
|
| and in the morning I still be yours and we can do it one more time.
| а вранці я все ще буду твій, і ми можемо зробити це ще раз.
|
| and i know if you let me you won’t regret me won’t you wait and see
| і я знаю, якщо ви дозволите мені, ви не пошкодуєте про мене, чи не почекайте і побачите
|
| just like before you will come back for more and i will be waiting patiently
| як і раніше, ти повернешся за ще, а я буду терпляче чекати
|
| ohhhh yaaa
| оооо дааа
|
| I’ll be there
| Я буду там
|
| even if it takes some time
| навіть якщо це займе деякий час
|
| knowing I’ll be coming back and everything will be alright
| знаючи, що я повернусь і все буде добре
|
| something in the way you move
| щось у тому, як ви рухаєтеся
|
| keeps me all night i want to spend a little bit of time
| тримає мене всю ніч, я хочу провести трошки часу
|
| take me tonight and if you like may be we can cross that line
| візьми мене сьогодні ввечері, і якщо хочеш, ми можемо перетнути цю межу
|
| and in the morning I still be yours and we can do it one more time.
| а вранці я все ще буду твій, і ми можемо зробити це ще раз.
|
| and i know if you let me you won’t regret me won’t you wait and see
| і я знаю, якщо ви дозволите мені, ви не пошкодуєте про мене, чи не почекайте і побачите
|
| just like before you will come back for more and i will be waiting patiently
| як і раніше, ви повернетеся за ще, а я буду терпляче чекати
|
| ohhhh yaaa wooooo
| оооооооооооооо
|
| I’ll be there | Я буду там |