Переклад тексту пісні Active - Pa Salieu

Active (оригінал)

Aye
Take the horse to the river, you can’t make it drip
I see the fake in your eyes, you can’t make a dream
Mind’s deep, ahead of time by far
Spirit high, I’m a savage
Lick down demons
C-O-V, where you could get smoked out here (for no reason)
Trap city, hella niggas could get rich out here (sadly)
Pride kills, niggas never learn out here
Each to his own cuh it fucked out here
The dark one’s blessed, not lucky
When they tried take soul from me
But they failed, them boy buzzin'
I vision high, I’ve never been normal
Talk like this and I ain’t formal
Hill-set
man are active, out offa England
Lifestyle active
Seen hella cold days, everytin' are active
Stepped in active, show dem active
C-O-V are active
man are active, out offa England
Lifestyle active
Seen hella cold days, everytin' are active
Stepped in active, show dem active
C-O-V are active
They don’t know strugglin'
Real life, so I did the proper things
Lived on a couple wings, didn’t do a thing but sing
You know me
When it’s that time, I’m coming with my ting
Hill-set, real set
You know what the fuck it is
You see I’m levels
Rap pebbles and we press specials
Did our part, now it’s time to collect medals
Last time I rose it, tried drop him like a red petal
Rave with your gang, but this wap make your friends settle
Ever had to dash a pack quick or
Leave a wap with a man’s chick
This is COV where it’s active
Fuck drama or karma, I’ve got burners for that shit
Roll around and put him and his boy in a fat spliff
The you touch, make me want buss
Uss-uss-mwah, make me want cuss
What the fu-
I don’t need love, I don’t need trust
Are you a skunk
Cuh you want cuff
Can’t be around us, cuh you look sus
I’m in the Hillfield strip, and I weren’t touched
That boy there, you don’t know none of us
Remember me I was window shoppin'
Like 'I wanted one of those'
Rock-sold, I came straight from the bottom
Like I can never fall
man are active, out offa England
Lifestyle active
Seen hella cold days, everytin' are active
Stepped in active, show dem active
C-O-V are active
Real men are active
Ooh I came from the ghetto, yeah yeah
Where the streets fed my hunger (man are active)
Made money off I like, so they label me a criminal
man are active
Last year, I was all about this beef ting (beef)
Trust bro, it weren’t even worth it
Tried settling down with this one bitch
Trust me, it weren’t even workin'
Life’s kinda mad these days (it's mad)
I need to get paid
'Cause feds on my back, I need to get away
But fuck it, you know man are active
Rise up and bang it
Tell a fuckboy 'stop running'
Flick of the wrist cause damage
You go, dash in the alley
Shh-shh-shh-shh
Look
Everyone’s bad when they spray bars (pussy)
Me I ain’t bad, I’m a shaytaan
Scottish-Paki, I’m a braveheart
Like my dad, but I ain’t start
It’s big Shak on the strip doing graveyard
Flip my switch, pick a pitch in the graveyard
Head sick, tryna stay calm
Talk crud, then it’s straight arms
On a war, buss looking pagans
With the real side, no fake hearts
So what if I took man’s chick?
They can’t take ours
Fam I love that, but I hate bars
Cuh they remind me of pen bro
And it’s fucked if I go back again bro
man are active, out offa England
Lifestyle active
Seen hella cold days, everytin' are active
Stepped in active, show dem active
C-O-V are active
Real men are active
Ooh I came from the ghetto, yeah yeah
Where the streets fed my hunger (man are active)
Made money off I like, so they label me a criminal
man are active

(переклад)

Так
Відведіть коня до річки, ви не можете змусити його капати
Я бачу фальшивку в твоїх очах, ти не можеш мріяти
Розум глибокий, далеко випереджаючи час
Піднесений духом, я дикун
Злизуй демонів
C-O-V, де можна було б викурити тут (без причини)
Trap City, hella niggas можуть розбагатіти тут (на жаль)
Гордість вбиває, нігери ніколи не навчаються тут
Кожному по-своєму, це тут виїбало
Темний благословенний, а не щасливий
Коли вони намагалися забрати в мене душу
Але вони зазнали невдачі, вони гудуть
У мене високий зір, я ніколи не був нормальним
Розмовляй так, і я не формальний
Пагорб
Люди активні, за межами Англії
Активний спосіб життя
Бачила жахливі холодні дні, усі активні
Увійшов активний, показати активність
C-O-V активні
Люди активні, за межами Англії
Активний спосіб життя
Бачила жахливі холодні дні, усі активні
Увійшов активний, показати активність
C-O-V активні
Вони не знають боротьби
Реальне життя, тому я робив належні речі
Жили на парі крила, нічого не робили, а співали
Ти мене знаєш
Коли настане той час, я прийду зі своїм
Пагорб, справжній набір
Ви знаєте, що це таке
Ви бачите, що я на рівні
Реп галька, а ми натискаємо спеціальні пропозиції
Зробили свою частину, тепер настав час збирати медалі
Останній раз, коли я піднявся, намагався скинути його, як червону пелюстку
Рейте зі своєю бандою, але цей wap змусить ваших друзів заспокоїтися
Коли-небудь доводилося кидати пакунок швидко або
Залиште вап із чолочкою чоловіка
Це COV, де він активний
До біса драма чи карма, у мене є пальники для цього лайна
Покатайтесь і помістіть його та його хлопчика в жирний шар
Коли ти торкаєшся, мені хочеться автобус
Uss-uss-mwah, змусити мене захотіти лаятися
Який біс-
Мені не потрібна любов, мені не потрібна довіра
Ви скунс?
Ти хочеш манжети
Не може бути поруч із нами, адже ти виглядаєш погано
Я в смузі Хілфілд, і мене не чіпали
Цей хлопець там, ти нікого з нас не знаєш
Пам’ятати мене я був у вітрині
На кшталт "Я хотів одного з них"
Проданий, я прийшов прямо знизу
Ніби я ніколи не можу впасти
Люди активні, за межами Англії
Активний спосіб життя
Бачила жахливі холодні дні, усі активні
Увійшов активний, показати активність
C-O-V активні
Справжні чоловіки активні
О, я прийшов із гетто, так, так
Де вулиці вгамували мій голод (чоловік активний)
Заробив гроші, які мені подобаються, тож вони називають мене злочинцем
людина активна
Минулого року я був про цю яловичину (яловичину)
Повір, брате, це навіть не варте того
Спробував заспокоїтися з цією сукою
Повір мені, це навіть не спрацювало
Життя в ці дні трохи божевільне (воно божевільне)
Мені потрібно отримати гроші
Тому що корми на моїй спині, мені потрібно втекти
Але до біса, ти знаєш, що чоловік активний
Підніміться і стукніть
Скажи fuckboy "припини бігати"
Порушення зап’ястя спричиняє пошкодження
Ти йди, мчись у провулок
Ш-ш-ш-ш-ш-ш-ш
Подивіться
Усі погані, коли розпилюють решітки (кицька)
Я не поганий, я шайтан
Шотландський пакі, я відважне серце
Як мій тато, але я не починаю
Це великий Шак на смузі, який займається кладовищем
Перекинь мій перемикач, виберіть поле на кладовищі
Голова хвора, намагайтеся зберігати спокій
Говоріть грубо, тоді це прямі руки
На війні автобуси виглядають язичниками
Зі справжньою стороною, без фальшивих сердець
То що, якби я взяв чоловіче курча?
Вони не можуть взяти нашу
Мені це подобається, але я ненавиджу бари
Вони нагадують мені перо, брате
І це страшенно, якщо я повернусь знову, брате
Люди активні, за межами Англії
Активний спосіб життя
Бачила жахливі холодні дні, усі активні
Увійшов активний, показати активність
C-O-V активні
Справжні чоловіки активні
О, я прийшов із гетто, так, так
Де вулиці вгамували мій голод (чоловік активний)
Заробив гроші, які мені подобаються, тож вони називають мене злочинцем
людина активна