Переклад тексту пісні Faccio questa musica - Ozymandias

Faccio questa musica - Ozymandias
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Faccio questa musica , виконавця -Ozymandias
Пісня з альбому Pioggia di barre MIXTAPE
у жанріРэп и хип-хоп
Дата випуску:05.10.2017
Мова пісні:Італійська
Лейбл звукозаписуTunecore
Faccio questa musica (оригінал)Faccio questa musica (переклад)
(Yeah (Так
Ozy-mandias Озі-мандії
Bunker Studio Студія Бункер
Yeeh ага
Whoo whoo) ой ой)
Un mondo crudele dove vivere (Vivere) Жорстокий світ для життя (Live)
Devi lavorare senza ridere (Ridere) Треба працювати не сміючись (Сміючись)
Io sono nato fortunato Я народився щасливим
E faccio in modo che questo destino non vada sprecato (Non lo sarà mai!) І я стежу, щоб ця доля не пройшла даремно (Це ніколи не буде!)
Non ce ne rendiamo proprio conto (Conto) Ми просто цього не усвідомлюємо (Акаунт)
Di quanto cazzo è bello questo mondo (Mondo) Який в біса цей світ прекрасний (Світ)
Voi lo sentite solo io lo ascolto (Ascolto) Ти тільки це чуєш, я це слухаю (слухаю)
Gli devo dare ancora molto Я ще мушу дати йому багато
Mi chiedo ogni giorno perché sono qua (Sono qua) Я кожен день дивуюся, чому я тут (я тут)
Fumo ed entro in un pezzo di Donovan (Donovan) Я курю і входжу в шматок Донована (Донована)
Questa vita ho capito che è un dono fra Це життя я зрозумів, що це подарунок між
Ma molta gente non lo sa (Non lo sa) Але багато людей не знають (не знають)
Pensi: «non me l’hanno detto Ви думаєте: «Мені не сказали
Quando sono nato fra non sono stato attento» Коли я народився, я не був обережним "
Quando scrivo riesco a dire cosa cazzo ho dentro Коли я пишу, я можу сказати, що у мене всередині
Così dopo puoi capire cosa cazzo hai dentro (dentro) Тож згодом ви зможете зрозуміти, що у вас всередині (всередині)
Penso che nulla ha più senso Я думаю, що більше нічого не має сенсу
Con i pezzi questo vuoto immenso lo compenso За допомогою шматків я компенсую цю величезну порожнечу
Meglio di quest’erba lo assicuro, sono certo Запевняю вас, краще, ніж ця трава, я впевнений
Rappresento il mondo frate che ho appena scoperto Я представляю світ монахів, який я щойно відкрив
Volo come il vento quando canto sto nei cieli (Cieli!) Я літаю, як вітер, коли співаю Я в небі (Небо!)
Ma sei confinato sulla terra quindi scleri (Scleri!) Але ти прикутий до землі, так склери (Склери!)
Quindi scrivo questi sentimenti che son veri (Veri!) Тому я пишу ці почуття, які правдиві (Правда!)
Musica che resta tutta dentro i miei pensieri (Whooo) Музика, яка залишається в моїх думках (ууу)
Io non sono più il ragazzo frate che ero ieri (Ehi!) Я більше не той монах, яким був учора (Гей!)
Cresci solo se diventi meglio di com’eri (Ha!) Зростайте, тільки якщо станете кращими, ніж були (Ха!)
Noi artisti invece siamo come degli alieni (Nah!) З іншого боку, ми, художники, схожі на інопланетян (Ні!)
E devi regalare agli altri tutto ciò che tieni (Oh!) І ви повинні дати іншим все, що вам не байдуже (О!)
Bruciamo i problemi (Oh!) Давайте спалюємо проблеми (О!)
Come se saltiamo sopra i treni (Ah!) Ніби ми стрибаємо через потяги (Ах!)
Rimanere a vuoto: questa sola cosa temi (Temi!) Залишатися порожнім: цього боїшся (боїшся!)
Fumi col tuo amico poi vedi le mani e tremi (Tremi!) Ти куриш зі своїм другом, потім бачиш свої руки і тремтиш (Ти тремтиш!)
E ti rendi conto fra di quanto scemi (Scemi!) І ти розумієш, як дурно (дурно!)
I pensieri neri (Ehi!) Чорні думки (Гей!)
Droghe senza freni (Ehi!) Наркотики без гальм (Гей!)
Quando torni a casa poi nel letto ti dimeni (Whoo!) Коли ти повертаєшся додому, то в ліжку ти звиваєшся (Уу!)
Non avete idea di quanto cazzo sono grevi (Heh…) Ви не уявляєте, які вони до біса важкі (Хе...)
Finché sei in ginocchio che preghi (Sempre) Поки ти на колінах, ти молишся (Завжди)
Vinci, perdi, sogni infranti (Vedo che mi guardi male) Перемагай, програй, зламані мрії (я бачу, ти дивишся на мене неправильно)
Sogni morti, corri, caschi (Mi vuoi fare la morale) Мертві мрії, біг, шоломи (Ти хочеш мене моралізувати)
Tutti fatti, sempre, sempre (Perché devo lavorare) Все зроблено, завжди, завжди (Чому я маю працювати)
Per scordarci de ste bestie (Però io voglio volare) Щоб забути про цих звірів (Але я хочу літати)
Urla forti nella stanza (Fidati che lo so fare) Голосні крики в кімнаті (Вірю, що можу)
Sento dentro forte ansia (Non sarò mai commerciale) Я відчуваю сильну тривогу всередині (я ніколи не буду комерційним)
FInché non ne ho abbastanza (Volo al pelo con il mare) Поки мені не вистачає (Політ на сон з морем)
Corri, scappi via da qua fra!Біжи, тікай ​​звідси між!
(Frate devo eliminare il male) (Брате, я повинен усунути зло)
Vedo questi rapper che vivono di carati ci Я бачу, що ці репери живуть там
Sorretti da donne manco fossero cariatidi Підтримані жінками, вони навіть не були каріатидами
Arrivi a quel punto dove poi non ti capaciti Доходиш до того моменту, коли не можеш в це повірити
E ti inventi i magici obbiettivi tutti facili І ви легко придумуєте чарівні цілі
Poi ci faccio i soldi e mi sento in sicurezza Тоді я заробляю на цьому гроші і відчуваю себе в безпеці
Vita a lavorare ce ne passi tipo mezza Там працюєш півжиття
Perchè a me va bene amare la tipa grezza Бо мені нормально любити грубу дівчину
La sento nel letto sul petto che mi carezza Я відчуваю, як вона в ліжку на моїх грудях пестить мене
Sono solo l’arte messa in mostra con le rime Це просто мистецтво, яке демонструється римами
E sono convinto che ne sono molto incline І я переконаний, що дуже схильний до цього
Ti sei sempre chiesto cosa pensa quando scrive Вам завжди було цікаво, що він думає, коли пише
Perche lui lo sa che a sto disagio non c'è fine Тому що він знає, що мені незручно немає кінця
Quando muori che succede sai quanto ci penso? Коли ти помреш, що відбувається, ти знаєш, як багато я думаю про це?
Penso che quello che ho fatto non avrá piu senso Думаю, те, що я зробив, більше не матиме сенсу
Quindi il mio scopo è prova piacere intenso Тому моя мета – отримати сильне задоволення
Anche se per farlo fra mi sono un pó disperso Навіть якщо я трохи заблукав, щоб це зробити
Giro per la notte e la nebbia che mi circonda Я їжджу навколо ночі та туману, що оточує мене
Vedo sentinelle che camminano di ronda Я бачу, що ходять вартові
Inonda la mia vita di un dolore che gia abbonda Це наповнює моє життя болем, якого вже багато
Un buio che sprofonda, nella buca piu profonda Потопаюча темрява, в найглибшу яму
Sono nella stanza al freddo coi sensi di colpa Я в холодній кімнаті з почуттям провини
Io mi danno l’anima per colpa di una stronza Душу віддаю через стерву
Esco coi fratelli pronto per un altra sbronza Я виходжу з братами, готовими до чергового похмілля
Torno a casa scrivo dopo i pezzi li rincolla Приходжу додому й пишу після того, як шматочки знову зібрали
Faccio questa musica per dare dell’amore Я створю цю музику, щоб дарувати любов
Quando scrivo i pezzi non faccio mica l’attore Коли я пишу п'єси, я не актор
Io non sono un rapper frate sono un cant’autore, canta storie Я не репер, фраер, я байдужий письменник, він співає казки
Musica che trasmette calore Музика, яка передає тепло
Quando reppo sento sto polmone che mi tira Коли я реппо, я відчуваю, як мене тягнуть легені
Arrivano al cuore senza prendere la mira Вони досягають серця, не прицілюючи
Faccio questa musica senza farci una lira Я створюю цю музику, не заробляючи ні копійки
Faccio questa musica finchè la terra giraЯ творю цю музику, поки земля не перевернеться
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ascolta
ft. Claudia Cardoni
2017
T.I.n.T.
ft. Lucci
2017
2017