Переклад тексту пісні Mi Niña - Ozuna

Mi Niña - Ozuna
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mi Niña , виконавця -Ozuna
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:17.06.2020
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Mi Niña (оригінал)Mi Niña (переклад)
Yo no la voy a buscar Я не збираюся її шукати
Si la música que escucha se la enseñó papá, yeah (Se la enseñó papá) Якщо музиці, яку ви слухаєте, навчив тато, так (тато навчив її вас)
Yo no la voy a buscar Я не збираюся її шукати
Si la música yo la bailaba con su mamá, yeah (Yeah) Якби я танцював музику з його мамою, так (так)
Y ahí fue que nos conocimo' (Que nos conocimo') І саме тоді ми зустрілися' (То ми зустрілися')
Por eso a Dio' yo le pido (A Dio' yo le pido) Ось чому я питаю Діо (я питаю Діо)
Que me la deje crecer, se enamore también (Oh-oh) Нехай вона виросте, теж закохається (О-о)
Que por ahí anda Cupido (Por ahí anda Cupido; oh-oh) Цей Купідон там (Купідон там; о-о)
Yo no la voy a buscar Я не збираюся її шукати
Si la música que escucha se la enseñó papá, yeah (Papá) Якщо музиці, яку ви слухаєте, навчив тато, так (тато)
Yo no la voy a buscar Я не збираюся її шукати
Si la música yo la bailaba con su mamá, yeah (Ah-ah-ah) Якби я танцював музику з його мамою, так (А-а-а)
Y ahí fue que nos conocimo' (Que nos conocimo') І саме тоді ми зустрілися' (То ми зустрілися')
Por eso a Dio' yo le pido (A Dio' yo le pido) Ось чому я питаю Діо (я питаю Діо)
Que me la deje crecer, se enamore también (Woh) Те, що вона дозволила мені рости, вона також закохується (Вау)
Que por ahí anda Cupido (Cupido, oh-oh-oh) Цей Купідон там (Амур, о-о-о)
E' la princesa de papá Вона татова принцеса
La nena ya creció y el novio tengo que aceptar Дівчина вже виросла, а хлопця я маю прийняти
Lejo' por ahí se va (Se va) Далеко там це йде (воно йде)
Pues tengo la segurida' Ну, я впевнений
Que le enseñé modale' y con respeto la vida se lucha y puede superar Те, що я навчив його манерам і з повагою, життя бореться і його можна подолати
También lo único que sé, que mi amor e' sincero y real Також єдине, що я знаю, що моя любов щира і справжня
Y nunca te voy a fallar, aquí vo’a estar І я ніколи не підведу тебе, я буду тут
Ahora te toca elegir, ya sabe' cuál e' el bien y el mal Тепер ваша черга вибирати, ви вже знаєте, що добре, а що погано
Siempre te voy a amar, Sofi Я завжди буду любити тебе, Софі
Yo no la voy a buscar Я не збираюся її шукати
Si la música que escucha se la enseñó papá, yeah (Se la enseñó papá) Якщо музиці, яку ви слухаєте, навчив тато, так (тато навчив її вас)
Yo no la voy a buscar Я не збираюся її шукати
Si la música yo la bailaba con su mamá, yeah (Yeah) Якби я танцював музику з його мамою, так (так)
Y ahí fue que nos conocimo' (Que nos conocimo') І саме тоді ми зустрілися' (То ми зустрілися')
Por eso a Dio' yo le pido (A Dio' yo le pido) Ось чому я питаю Діо (я питаю Діо)
Que me la deje crecer, se enamore también (Oh-oh) Нехай вона виросте, теж закохається (О-о)
Que por ahí anda Cupido (Por ahí anda Cupido; oh-oh) Цей Купідон там (Купідон там; о-о)
Yo no la voy a buscar Я не збираюся її шукати
Si la música que escucha se la enseñó papá, yeah (Papá) Якщо музиці, яку ви слухаєте, навчив тато, так (тато)
Yo no la voy a buscar Я не збираюся її шукати
Si la música yo la bailaba con su mamá, yeah (Ah-ah-ah) Якби я танцював музику з його мамою, так (А-а-а)
Y ahí fue que nos conocimo' (Que nos conocimo') І саме тоді ми зустрілися' (То ми зустрілися')
Por eso a Dio' yo le pido (A Dio' yo le pido) Ось чому я питаю Діо (я питаю Діо)
Que me la deje crecer, se enamore también (Woh-oh) Нехай вона підросте, теж закохається (Ву-оу)
Que por ahí anda Cupido (Cupido, oh-oh-oh) Цей Купідон там (Амур, о-о-о)
Yeah-eh, jejeje Так-е, хе-хе
Ozuna Озуна
El negrito ojos claro' (Los Legendario') Світлоокий чорношкірий» (Легендари)
Dímelo, Gotay (Hi Music Hi Flow) Скажи мені, Gotay (Hi Music Hi Flow)
Charlie (Jajaja) Чарлі (лол)
Desde el día en que naciste (Papi, no te vayas) З того дня, як ти народився (тату, не йди)
Yo sabía que era' una niña especial (Papi, te amo) Я знав, що вона особлива дівчина (Тату, я люблю тебе)
Siempre aquí o en otro mundo yo te voy a cuidar, jaja Завжди тут чи в іншому світі я буду піклуватися про тебе, ха-ха
Papá, te amo Тату, я люблю тебе
Papi, yo soy tu princesa, jajaja Тату, я твоя принцеса, хахаха
Papi, ¿qué haces? Тату, що ти робиш?
JacobЯків
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: