Переклад тексту пісні Independiente - Ozuna

Independiente - Ozuna
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Independiente , виконавця -Ozuna
Пісня з альбому: Nibiru
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:28.11.2019
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Aura

Виберіть якою мовою перекладати:

Independiente (оригінал)Independiente (переклад)
No sabe disimular Він не вміє ховатися
El tiempo le sanó la' herida' y ella con su amiga quiere vacilar (Quiere Час залікував її «рану», і вона хоче вагатися зі своїм другом (Вона хоче
vacilar) вагайся)
Se va de viaje, compra ropa cara, ella es cara y le gusta portarse mal Вона їде в подорож, вона купує дорогий одяг, вона дорога і їй подобається погано поводитися
Bailando la miro a la cara, en la calle clara, independiente no quiere amarrar Танцюючи Я дивлюся на її обличчя, на чистій вулиці, самостійна, вона не хоче зв'язуватися
DJ, póngale música, perreo que le gusta (Que le gusta) DJ, включай музику, perreo, що тобі подобається (що тобі подобається)
E' un peligro pero eso e' lo que ella busca (Lo que ella busca) Це небезпека, але це те, що вона шукає (Те, що вона шукає)
Traje de brillo hace que ella luzca (Woh-oh) Блискучий костюм робить її виглядом (Ву-о)
Ven, báilame pa' que me seduzca' (Me seduzca') Приходь, танцюй для мене, щоб спокусити мене (спокусити мене)
Es que ya pasó la hora y yo sigo preguntándome por qué te demora' (Te demora') Просто година пройшла, і я постійно запитую себе, чому це бере тебе? (Це займає тебе)
Un placer es preguntar su nombre ahora Мені приємно запитати ваше ім’я зараз
El alcohol hace que pase, tráigale lo que ella toma, yeah-eh Алкоголь робить це, принеси їй те, що вона п’є, так-е
Hágale, beber de má' (Beber de má') Змусити його пити більше (Пий більше)
La disco está explotá' Дискотека вибухає
Le mete, le mete, no se quita (Oh-oh-oh) Ставить, кладе, не знімає (О-о-о)
Vestía' completa 'e Balenciaga Одягнули 'комплектно' і Balenciaga
Siempre la tiene chambeá', por si pasa algo nunca se queda, yeah У неї завжди є chambeá, якщо щось трапиться, вона ніколи не залишається, так
Métele, métela má' (Métela má') Вставте, покладіть ще (покладіть більше)
La disco está explotá' Дискотека вибухає
Le mete, le mete, no se quita (No se quita) Ставить, ставить, не знімає (Не знімає)
Vestía' completa 'e Balenciaga (Eh, eh) Одягнений "повністю" і Balenciaga (Е, е)
Siempre la tiene chambeá', por si pasa algo nunca se queda, eh (Baby) Вона завжди має свою chambeá', якщо щось трапиться, вона ніколи не залишається, е (дитина)
No sabe disimular (No sabe disimular) Він не вміє ховатися (Він не вміє ховатися)
El tiempo le sanó la' herida' y ella con su amiga quiere vacilar (Quiere Час залікував її «рану», і вона хоче вагатися зі своїм другом (Вона хоче
vacilar) вагайся)
Se va de viaje, compra ropa cara, ella es cara y le gusta portarse mal Вона їде в подорож, вона купує дорогий одяг, вона дорога і їй подобається погано поводитися
(Oh-oh-oh) (О, о, о)
Bailando la miro a la cara, en la calle clara, independiente no quiere amarrar Танцюючи Я дивлюся на її обличчя, на чистій вулиці, самостійна, вона не хоче зв'язуватися
DJ, ya pasó la hora, ya se vale (Se vale) Діджей, час минув, все добре (Все добре)
Dice que ella e' que ha perdío' los modale' Вона каже, що вона "що втратила" свої манери
Que rompe pista, que no hay quién la iguale (Woh-oh) Це ламає доріжку, що немає з ким зрівнятися (Ву-о-о)
La chamaquita no parece que sabe Маленька дівчинка, здається, не знає
Nadie la enamora її ніхто не любить
Pero me busca, soy yo el que la acalora (Acalora) Але вона шукає мене, я той, хто її розігріває (Гріє її)
Cuando ella fuma se olvida de la hora (Woh-oh) Коли вона курить, вона забуває час (Воу-о)
Le llega casi, rompe la abusadora, yeh-eh-eh До нього майже доходить, він ламає кривдника, е-е-е
No sabe disimular (Disimular) Він не вміє ховатися (Сховатися)
El tiempo le sanó la' herida' y ella con su amiga quiere vacilar (Quiere Час залікував її «рану», і вона хоче вагатися зі своїм другом (Вона хоче
vacilar) вагайся)
Se va de viaje, compra ropa cara, ella es cara y le gusta portarse mal Вона їде в подорож, вона купує дорогий одяг, вона дорога і їй подобається погано поводитися
Bailando la miro a la cara, en la calle clara, independiente no quiere amarrar Танцюючи Я дивлюся на її обличчя, на чистій вулиці, самостійна, вона не хоче зв'язуватися
(Ja) (га)
DJ, póngale música, perreo que le gusta (Que le gusta) DJ, включай музику, perreo, що тобі подобається (що тобі подобається)
E' un peligro pero eso e' lo que ella busca (Ella busca) Це небезпека, але це те, що вона шукає (Вона шукає)
Traje de brillo hace que ella luzca (Woh-oh) Блискучий костюм робить її виглядом (Ву-о)
Ven, báilame pa' que me seduzca' Приходь, станцюй для мене, щоб спокусити мене
Es que ya pasó la hora y yo sigo preguntándome por qué te demora' (Por qué te Просто година пройшла, а я постійно запитую себе, навіщо вона тобі
demora') затримка)
Un placer es preguntar su nombre ahora Мені приємно запитати ваше ім’я зараз
El alcohol hace que pase, tráigale lo que ella toma, yeah-eh Алкоголь робить це, принеси їй те, що вона п’є, так-е
Oh-oh ой ой
Ozuna (Ozuna) Озуна (Озуна)
Nibiru (Nibiru) Нібіру (Нібіру)
Full Harmony Повна гармонія
YannC El Armónico YannC Гармонік
Hi Music Hi Flow Привіт Музика Hi Flow
Yeh-eh (Yeh-eh) так-е (е-е)
Dímelo TY (Woh-oh) Скажи мені TY (у-у)
Tú sabe' mai' (Jeje) Ти знаєш "май" (Хе-хе)
Nibiru (Que le gusta)Нібіру (який йому подобається)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: