Переклад тексту пісні Me Dijeron - Ozuna

Me Dijeron - Ozuna
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Me Dijeron , виконавця -Ozuna
Пісня з альбому Aura
у жанріЛатиноамериканская музыка
Дата випуску:23.08.2018
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозаписуDimelo Vi, VP
Me Dijeron (оригінал)Me Dijeron (переклад)
Que tú a mí me quieres ver що ти хочеш мене побачити
Y ya tu amiga me lo confesó А твій друг мені в цьому вже зізнався
Que al igual que yo, tú me quieres comer Що так само, як і я, ти хочеш мене з'їсти
Ya me dijeron Мені вже сказали
Que no eres feliz con él що ти не щасливий з ним
No hay nada de malo, ven, pásala bien Немає нічого поганого, приходьте добре провести час
Dime cuándo nos vamos a ver Скажи мені, коли ми зустрінемося
Déjame sentirte, bebé дай мені відчути тебе, дитинко
Como en el teléfono tú me decía' Як ти мені сказав по телефону
Que yo era tu fantasía, y por mí moría' Що я був твоєю фантазією, і для мене ти помреш»
Déjame sentirte, bebé дай мені відчути тебе, дитинко
Como en el teléfono tú me decía' Як ти мені сказав по телефону
Que yo era tu fantasía, que por mí moría' Що я був твоєю фантазією, що ти помреш за мене»
Yo sé que tú quieres recordar Я знаю, що ти хочеш згадати
Cómo es que lo hacíamos, bien rico, sin parar Як же це ми зробили, дуже багаті, без зупинки
Quiero volver a acariciar Я знову хочу пестити
A ese cuerpecito que me hace pecar, bebé До того маленького тіла, яке змушує мене гріхати, дитино
Déjame sentir tu calor дай мені відчути твоє тепло
En mi cuarto, a solas la pasamos mejor У моїй кімнаті нам краще проводити час на самоті
No sé si es placer, o sufrimiento o dolor Я не знаю, чи це задоволення, чи страждання, чи біль
Yo sé que me gusta que me ignores, mi amor Я знаю, що мені подобається, що ти ігноруєш мене, моя любов
Tú eres mía Ти мій
Déjame sentir tu calor дай мені відчути твоє тепло
En mi cuarto, a solas la pasamos mejor У моїй кімнаті нам краще проводити час на самоті
No sé si es placer, o sufrimiento o dolor Я не знаю, чи це задоволення, чи страждання, чи біль
Yo sé que me gusta que me ignores, mi amor Я знаю, що мені подобається, що ти ігноруєш мене, моя любов
Tú eres mía Ти мій
Déjame sentirte, bebé (Sentirte bebé) Дай мені відчути тебе, дитино (Feel you baby)
Como en el teléfono tú me decía' (Oh, oh, oh, oh) Як по телефону ти сказав мені "(О, о, о, о)
Que yo era tu fantasía, y por mí moría' Що я був твоєю фантазією, і для мене ти помреш»
Déjame sentirte, bebé дай мені відчути тебе, дитинко
Como en el teléfono tú me decía' Як ти мені сказав по телефону
Que yo era tu fantasía, que por mí moría' Що я був твоєю фантазією, що ти помреш за мене»
Déjame sentir tu calor дай мені відчути твоє тепло
En mi cuarto, a solas la pasamos mejor У моїй кімнаті нам краще проводити час на самоті
No sé si es placer, o sufrimiento o dolor Я не знаю, чи це задоволення, чи страждання, чи біль
Yo sé que me gusta que me ignores, mi amor Я знаю, що мені подобається, що ти ігноруєш мене, моя любов
Tú eres mía Ти мій
Déjame sentir tu calor дай мені відчути твоє тепло
En mi cuarto, a solas la pasamos mejor У моїй кімнаті нам краще проводити час на самоті
No sé si es placer, o sufrimiento o dolor Я не знаю, чи це задоволення, чи страждання, чи біль
Yo sé que me gusta que me ignores, mi amor Я знаю, що мені подобається, що ти ігноруєш мене, моя любов
Tú eres mía Ти мій
Ya me dijeron (Oh-oh-oh-oh) Вони вже сказали мені (о-о-о-о)
Que tú a mí me quieres ver що ти хочеш мене побачити
Y ya tu amiga me lo confesó А твій друг мені в цьому вже зізнався
Que al igual que yo tú me quieres comer Що так само, як і я, ти хочеш мене з'їсти
Ya me dijeron Мені вже сказали
Que no eres feliz con él що ти не щасливий з ним
No hay nada de malo, ven, pásala bien Немає нічого поганого, приходьте добре провести час
Dime cuándo nos vamos a ver Скажи мені, коли ми зустрінемося
Déjame sentirte, bebé дай мені відчути тебе, дитинко
Como en el teléfono tú me decía' Як ти мені сказав по телефону
Que yo era tu fantasía, y por mí moría' Що я був твоєю фантазією, і для мене ти помреш»
Déjame sentirte, bebé дай мені відчути тебе, дитинко
Como en el teléfono tú me decía' Як ти мені сказав по телефону
Que yo era tu fantasía, que por mí moría' Що я був твоєю фантазією, що ти помреш за мене»
Chris Jeday Кріс Джедей
Gaby MusicМузика Габі
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: