Переклад тексту пісні Gelmiyor İçimden Şarkılar Yazmak - Özgün

Gelmiyor İçimden Şarkılar Yazmak (оригінал)

Burdayım ama nerdeyim bilmem
Kaybettim kendimi, bulamam yeniden
Ben artık sensiz neylerim bilmem
Tutamam elini, göremem yeniden
Varmıyor dilim
Tutmuyor elim
Gelmiyor içimden şarkılar yazmak
Geceler sensiz, bir hüzün basıyor
Gökteki yıldızın nerede parlıyor
Şarabın kokusu, kadehin sesi
Kesmiyor beni sigara nefesi
Varmıyor dilim
Tutmuyor elim
Gelmiyor içimden şarkılar yazmak
Yoksun ki neyleyim güneşi, mehtabı
Denizin kokusu, rüzgârın sesi
Teselli etmiyor sigara nefesi
Varmıyor dilim
Tutmuyor elim
Gelmiyor içimden şarkılar yazmak
Gitarın telleri boğacak beni
Martılar, çığlıklar, çağırır seni
Notalar tembel, melodi ruhsuz
Uymuyor sesler, halim umutsuz
Varmıyor dilim
Tutmuyor elim
Gelmiyor içimden şarkılar yazmak
Yoksun ki neyleyim güneşi, mehtabı
Denizin kokusu, rüzgârın sesi
Teselli etmiyor sigara nefesi
Varmıyor dilim
Tutmuyor elim
Gelmiyor içimden şarkılar yazmak
Gelmiyor içimden şarkılar

Gelmiyor İçimden Şarkılar Yazmak (переклад)

Я тут, але не знаю, де я
Я загубився, я не можу знайти його знову
Я вже не знаю, що я без тебе
Я не можу тримати твою руку, я не бачу її знову
Я не маю язика
Я не тримаю руку
Мені не хочеться писати пісні
Ночі без тебе приходить смуток
Де твоя зірка на небі сяє
Запах вина, звук келиха
Сигаретний подих мене не обриває
Я не маю язика
Я не тримаю руку
Мені не хочеться писати пісні
Тобі бракує, то що мені робити з сонцем, місячним світлом
Запах моря, шум вітру
Не втішний сигаретний подих
Я не маю язика
Я не тримаю руку
Мені не хочеться писати пісні
Твої гітарні струни задушать мене
Чайки, плаче, кличе вас
Ноти ліниві, мелодія бездушна
Звуки не підходять, я безнадійний
Я не маю язика
Я не тримаю руку
Мені не хочеться писати пісні
Тобі бракує, то що мені робити з сонцем, місячним світлом
Запах моря, шум вітру
Не втішний сигаретний подих
Я не маю язика
Я не тримаю руку
Мені не хочеться писати пісні
Я не відчуваю, як пісні