Переклад тексту пісні Nuclear War - Oxymoron

Nuclear War - Oxymoron
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nuclear War , виконавця -Oxymoron
У жанрі:Панк
Дата випуску:31.12.1994
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Nuclear War (оригінал)Nuclear War (переклад)
Face this, the missile’s on the way Зверніть увагу на це, ракета вже в дорозі
Crisis, will the bomb be dropped today? Криза, чи скинуть бомбу сьогодні?
Last war, to end this bloody mess Остання війна, щоб покінчити з цим кривавим безладом
Danger, It’s you the real menace Небезпека, це ти справжня загроза
With all their foes their doing away З усіма їхніми ворогами вони покінчують
We’re all in this — hey hey hey Ми всі в цьому — гей, гей, гей
No one dares to talk aloud 'bout the real imminent crisis Ніхто не сміє говорити вголос про справжню неминучу кризу
The gruesome leaders are counting their bombs Жахливі лідери підраховують свої бомби
Blow them straight up your arse Подуй їх прямо в дупу
There’s no cover in the case of war.У разі війни немає жодного прикриття.
Come on, drop it! Давай, кидай!
Sirens — sirens in the heat Сирени — сирени в спеку
Fighting — on your TV screen Бійка — на вашому телевізійному екрані
The secret bases are alarmed, the troops are on the alert Секретні бази підняли тривогу, війська — напоготові
The counter attack is set on foot Контратака налаштована на пішу
Depends on a single word Залежить від одного слова
With all their foes their doing away З усіма їхніми ворогами вони покінчують
And all enclosed have to die І всі огороджені мають померти
There’s no cover in the case of war У разі війни немає жодного прикриття
Nuclear war Ядерна війна
That’s the nuclear war Це ядерна війна
Watch out — for the news today.Слідкуйте за новинами сьогодні.
Fallout — over israel Fallout — над Ізраїлем
The bomb has struck in morningtime Бомба вдарила вранці
A shelter won’t be of use Притулок не буде корисним
A few survived to waste away Кілька вижили, щоб зникнути
But they’ll never know the cause, of the nuclear warАле вони ніколи не дізнаються причини ядерної війни
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: