Переклад тексту пісні Limbo - Owsey

Limbo - Owsey
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Limbo, виконавця - Owsey.
Дата випуску: 27.05.2021
Мова пісні: Англійська

Limbo

(оригінал)
You gave me something to live for
Just words I whisper to no-one
I don’t quite see the world how I used to
But I can’t give up on it all
What am I supposed to do?
I’ve realised I can’t live without you
And if the life we made together
Turns out to be all for nothing
Lost in a Limbo
Lost when I look out that window
To the Limbo
I Can’t lift my head from this pillow
I still think about you laying next to me
As the sun went down
And I can see it move in your eyes
All of my time
All of my dreams
All of the signs that seem to all point back to you
What am I supposed to do?
I’ve realised I can’t live without you
And if the life w made together
Turns out to b all for nothing
Lost in a Limbo
Lost when I look out that window
To the Limbo
I Can’t lift my head from this pillow
What am I supposed to do?
I’ve realised I can’t live without you
And if the life we made together
Turns out to be all for nothing
Then where do I exist?
(переклад)
Ти дав мені те, заради чого жити
Просто слова, які я нікому не шепочу
Я бачу світ не так, як раніше
Але я не можу відмовитися від усього цього
Що я маю робити?
Я зрозумів, що не можу жити без тебе
І якщо життя, яке ми створили разом
Виявляється все даремно
Загублений у підвішеному стані
Загубився, коли дивлюсь у це вікно
До лімбо
Я не можу підняти голову від цієї подушки
Я все ще думаю про те, що ти лежиш поруч зі мною
Коли сонце зайшло
І я бачу, як він рухається у твоїх очах
Весь мій час
Усі мої мрії
Усі знаки, які, здається, вказують на вас
Що я маю робити?
Я зрозумів, що не можу жити без тебе
І якби життя разом
Виявляється, все даремно
Загублений у підвішеному стані
Загубився, коли дивлюсь у це вікно
До лімбо
Я не можу підняти голову від цієї подушки
Що я маю робити?
Я зрозумів, що не можу жити без тебе
І якщо життя, яке ми створили разом
Виявляється все даремно
Тоді де я існую?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Thousands of Summer Twilights 2020
And Then I Woke Up 2015

Тексти пісень виконавця: Owsey

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Molo ft. Paulie Garand, Kenny Rough 2014
I Say I Love 2009
Party Jumpin ft. The Jacka, J. Stalin 2012
First Waiting for You 2021
Wait 2013
Socor 2015
Bıktım 2005