Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Wavebreaker, виконавця - Overdrive. Дата випуску: 10.12.2011
Мова пісні: Англійська
The Wavebreaker(оригінал) |
| Look up to the sky and gaze at the stars |
| Softly shining through, forever it may seem |
| For each and everyone of them |
| Left up there together |
| And forever and one to be missed, to be known |
| So significant, one of the strong |
| Here to make a change |
| On that night the flood stood high |
| Higher than ever before |
| He appeared as from heaven sent |
| Like divine, his actions were told |
| He’s the man — who will stand by your side |
| He’s the man |
| He’s the man — with the power to stand his ground |
| Once again I look in the mirror |
| I don’t know who I am |
| A new day, another way |
| A new chance to make things right |
| Hold on let us believe we are ten thousand strong |
| Hold on, maybe one day we will learn to stand up on our ground |
| We set our sails and leave our haven, our sanctuary |
| We’re heading out to face the ocean |
| So many ships passing by, crossing paths to other directions |
| Out in the far, a collision course |
| Clearly we see it, in our reach, a wreckage about to be |
| Uncomfortably numb, struck a nerve, must not interrupt our course |
| We catch our breath and pretend it never occurred |
| Just pretend |
| Just pretend, someone else will be saving the day |
| Go to a safe port, your actions will define you |
| How long can we go on before the tide will reach and soak you |
| But hold on, he is there occasionally |
| Hold on, always a giver of inner strength |
| He’s the man — that will stand by your side |
| He’s the man |
| He’s the man — who will rumble the towers to the core |
| He’s the man — with no virtue to fight, but for you |
| Only you, you must save to be true to yourself |
| Come nightfall, come |
| Let stars shine upon me |
| Is this make believe? |
| A false imagination |
| That fear for the unknown lives in us all |
| Forgive me oh holy light but I still doubt… |
| (переклад) |
| Подивіться на небо й дивіться на зірки |
| М’яко просвічується, може здатися вічно |
| Для кожного з них |
| Залишилися там разом |
| І назавжди і один, за яким не пропускати, бути відомим |
| Такий значний, один із сильних |
| Тут внести зміну |
| Тієї ночі повінь була високою |
| Вищий, ніж будь-коли раніше |
| Він з’явився як з неба посланий |
| Як божественне, його вчинки були розказані |
| Він той чоловік, який буде стояти на вашому боці |
| Він чоловік |
| Він людина — з силою стояти на своєму |
| Я ще раз дивлюсь у дзеркало |
| Я не знаю, хто я |
| Новий день, інший шлях |
| Новий шанс виправити ситуацію |
| Тримайся, давайте повіримо, що у нас десять тисяч сильних |
| Почекай, можливо, одного дня ми навчимося вставати на землю |
| Ми випускаємо вітрила і залишаємо нашу гавань, нашу святиню |
| Ми вирушаємо, щоб побачити океан |
| Так багато кораблів, які проходять повз, перетинаються в інших напрямках |
| Далеко, курс зіткнення |
| Ясно, що ми бачимо це, у нашому досяжності, уламки, які мають бути |
| Незручно заціпеніли, уражені нервом, не повинні переривати наш курс |
| Ми переводимо подих і робимо вигляд, що цього ніколи не було |
| Просто прикидайся |
| Просто удавайте, що хтось інший врятує ситуацію |
| Перейдіть до безпечного порту, і ваші дії визначать вас |
| Скільки часу ми можемо протягнути, перш ніж приплив досягне вас і промочить вас |
| Але почекайте, він часово там |
| Тримайся, завжди даєш внутрішню силу |
| Він той чоловік — який буде на твоєму боці |
| Він чоловік |
| Він та людина — яка згуркотить вежі до глибини душі |
| Він чоловік — у нього немає чесноти, щоб воюватись, крім вас |
| Тільки ви повинні зберігати, щоб бути вірним собі |
| Прийди до ночі, прийди |
| Хай зірки сяють мені |
| Це примусити вірити? |
| Несправжня уява |
| Цей страх перед невідомим живе в усіх нас |
| Пробач мені о святе світло, але я досі сумніваюся… |