Переклад тексту пісні Indwelling - Overcome

Indwelling - Overcome
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Indwelling, виконавця - Overcome.
Дата випуску: 07.01.2013
Мова пісні: Англійська

Indwelling

(оригінал)
He who dwells in the shelter of God
Will rest in the shadow of the Almighty.
For it is He who delivers me from the snare and the plague.
My refuge, my fortress,
My God, in whom I trust.
My refuge, my fortress,
My God, in whom I trust.
I will not be afraid of night,
Of the arrow that flies by day.
Or the plague that stalks in darkness
Of the destruction that lays waste at noon.
(Bridge)
A thousand may fall at your side,
And ten thousand at your right hand.
This danger shall not approach my tent.
I will only look with your eyes
And see the recompense of the wicked.
For I have made the Lord, my refuge
The Most High, my dwelling place.
(переклад)
Той, хто живе в притулку Бога
Буде спочивати в тіні Всевишнього.
Бо це Він визволяє мене від пастки та чуми.
Мій притулок, моя фортеця,
Мій Боже, на якого я вірю.
Мій притулок, моя фортеця,
Мій Боже, на якого я вірю.
Я не буду боятися ночі,
Про стрілу, що летить удень.
Або чума, що крадеться в темряві
Про руйнування, яке спустошує опівдні.
(Міст)
Тисяча може впасти поруч з тобою,
І десять тисяч праворуч від вас.
Ця небезпека не підійде до мого намету.
Я буду дивитись лише твоїми очима
І подивіться на відплату злочестивим.
Бо я зробив Господа своїм притулком
Всевишній, місце моєї оселі.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Travail 2013
Depredation of the Cherished 2013
Animate the Lifeless 2013
Revelation 2007
Childs Dead Innocence 2007
Foundation 2007
Our Mortal Standard 2007
The Life of Death 2007
Pride Before a Fall 2007
Lifting the Weak 2007
House of Cards 2007
Lethargic Duration 2007
When Beauty Dies 2007
Thorns Compose 2007
Resurgence of Souls 2007
I Rise Above 2007
Conversion 2007
Perish the Wicked 2007
Child's Dead Innocence 2007
Reverence 2007

Тексти пісень виконавця: Overcome