Переклад тексту пісні Animate the Lifeless - Overcome

Animate the Lifeless (оригінал)

From the onset of my existence on this earth,
I moved toward the bleakness of death.
From the start of my being my thoughts were bent on the things that pull
Me towards the blackness of hell.
From the beginning of my time my body has walked this plane
Without the sensation of life.
(Pre-Chorus)
I’ve expired,
My heart’s failed,
My life’s ceased,
I draw no breath.
Lay your hands on my chest,
Reanimate me, revive this lifeless body.
Let my heart begin to beat again,
Let these veins pulse with the life you’ve bought.
(Bridge)
Raise me from this fleshly grave,
Raise me, let me know your resurrection,
Your resurrection,
Your resurrection,
Your resurrection.

Animate the Lifeless (переклад)

Від початку мого існування на цій землі,
Я рухався до похмурості смерті.
З самого початку мого існування мої думки були зосереджені на речах, які тягнуть
Я до темряви пекла.
З самого початку мого часу моє тіло ходило цією площиною
Без відчуття життя.
(Попередній приспів)
я закінчився,
Моє серце не витримало,
Моє життя обірвалося,
Я не дихаю.
Поклади руки на мої груди,
Реанімуйте мене, оживіть це бездиханне тіло.
Нехай моє серце б’ється знову,
Нехай ці вени пульсують життям, яке ви купили.
(Міст)
Підніміть мене з цієї плотської могили,
Підніми мене, дай мені пізнати Твоє воскресіння,
Твоє воскресіння,
Твоє воскресіння,
Твоє воскресіння.