| Herons (оригінал) | Herons (переклад) |
|---|---|
| you can see the herons | можна побачити чапель |
| fly across the lake | летіти через озеро |
| you can hear those lonesome | ти можеш почути тих самотніх |
| wretched sounds they make | жалюгідні звуки, які вони видають |
| I have seen my own soul | Я бачив власну душу |
| reflected on the water | відбивається на воді |
| I have seen the sky turn black | Я бачив, як небо стало чорним |
| and a storm is coming, a storm is | і буря наближається, буря є |
| coming on | наближається |
| and I say to myself | і я кажу про себе |
| I have always been a good man | Я завжди був хорошою людиною |
| never hurt | ніколи не боляче |
| anyone | будь-кого |
| but I can be cruel, I can be cruel | але я можу бути жорстоким, я можу бути жорстоким |
| just push me now and see what I can | просто підштовхніть мене зараз і подивіться, що я можу |
| do | робити |
| there’s a distance my legs will never | є відстань, якої мої ноги ніколи не пройдуть |
| cross | хрест |
| between the sacred and the obscene | між священним і непристойним |
