Переклад тексту пісні Smart Thing - Outfit

Smart Thing - Outfit
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Smart Thing , виконавця -Outfit
Пісня з альбому: Slowness
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:14.06.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Memphis Industries

Виберіть якою мовою перекладати:

Smart Thing (оригінал)Smart Thing (переклад)
Why live alone? Навіщо жити одному?
Why dry your heart out in a room all alone when there’s something you’ve been Навіщо сушити своє серце в кімнаті зовсім на самоті, коли є те, чим ви були
meaning to say? що означає сказати?
Why stay at home Чому залишатися вдома
Why sit with friends when there’s room on the throne?Навіщо сидіти з друзями, коли є місце на троні?
We’ve been waiting for Ми чекали
you, praying for you! ти, молюся за тебе!
It’s not Deja Vu Це не Дежа Вю
It’s just no disaster from a new point of view and everyone’s afraid to say З нової точки зору це просто не катастрофа, і всі бояться сказати
What’s bad for me, what gives me headaches could be the right thing to do Те, що для мене погано, те, що викликає у мене головні болі, може  бути правильним робити
Oh you wouldn’t want to waste your time О, ви не хотіли б витрачати свій час
Even when it’s broke you say it’s fine Навіть коли він зламаний, ти кажеш, що це добре
When we’re in a tight spot I Коли ми в скрутному місці, я
Pretend I’m not listening Зроби вигляд, що я не слухаю
I can hear somebody whispering Я чую, як хтось шепоче
I pretend that I don’t mind Я роблю вигляд, що не проти
Try to do the right thing always do the wrong thing Намагайтеся робити правильно, завжди робити не те
Need to do the smart thing Потрібно робити розумне
Do what you’re told Робіть те, що вам кажуть
Don’t dig a hole when looking for gold Не копайте ями, коли шукаєте золото
I hate to say I told you so but I Мені неприємно казати, що я так вам сказав, але я
Just like before Як і раніше
The one lesson learned is the one you ignore Єдиний урок, який ви ігноруєте
Oh you wouldn’t want to waste your time О, ви не хотіли б витрачати свій час
Even when it’s broke you say it’s fine Навіть коли він зламаний, ти кажеш, що це добре
And when we’re in a tight spot I І коли ми в скрутному місці, я
Pretend I’m not listening Зроби вигляд, що я не слухаю
I can hear somebody whispering Я чую, як хтось шепоче
I pretend that I don’t mind Я роблю вигляд, що не проти
Try to do the right thing always do the wrong thing Намагайтеся робити правильно, завжди робити не те
Need to do the smart thing Потрібно робити розумне
One minute more Ще одну хвилину
Something is happening Щось стається
And the smart thing to do could be to turn around and walk away І найрозумніше — це розвернутися та піти
Just like before Як і раніше
The one lesson learned is Єдиний урок
The one you ignore Той, кого ти ігноруєш
In case you didn’t realise Якщо ви не зрозуміли
Oh you wouldn’t want to waste your time О, ви не хотіли б витрачати свій час
Even when it’s broke you say it’s fine Навіть коли він зламаний, ти кажеш, що це добре
And when we’re in a tight spot I І коли ми в скрутному місці, я
Pretend I’m not listening Зроби вигляд, що я не слухаю
I can hear somebody whispering Я чую, як хтось шепоче
I pretend that I don’t mind Я роблю вигляд, що не проти
Try to do the right thing always do the wrong thing Намагайтеся робити правильно, завжди робити не те
Need to do the smart thingПотрібно робити розумне
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: