Переклад тексту пісні Happy Birthday - Outfit

Happy Birthday (оригінал)

Oh … You’ve been on the mend!
Happy birthday friend!
I barely recognised you in the slight ar-
You feeling good?
I’ve been chasing my tail
I’ve been looking pale
Can you still remember the kind of
Things I say and
When you just stand still for a moment
Is it the right time that I’ve chosen?
To be here?
To see you?
To want it?
Oh … walking double speed.
Won’t you notice me?
I know you’re busy, always busy there still,
Electricty that’s buzzing underground
Stand still for a moment
Our bodies just frozen
To let go
Feel it go
Oh … Only yesterday
I was too afraid to say
I miss the way you used to be so nervous
I came to say
Oh … There was a time
Used to beg for mine
Is it just a memory so perfect
I never know if it is real
Make it real now!

Happy Birthday (переклад)

О... Ви поправляєтеся!
З Днем народження, друже!
Я ледве впізнав вас у легкому ар-
Ти почуваєшся добре?
Я гнався за своїм хвостом
Я виглядав блідим
Ви ще можете згадати вид
Те, що я говорю та
Коли ви просто стоїте на мить
Чи вдалий час я вибрав?
Бути тут?
Бачити Вас?
Бажати цього?
О... ходьба подвійна швидкість.
Ти мене не помітиш?
Я знаю, що ти зайнятий, завжди зайнятий,
Електрика, яка гуде під землею
Затримайтеся на мить
Наші тіла просто замерзли
Щоб відпустити
Відчуйте, як зайде
Ой… Тільки вчора
Я боявся сказати
Я сумую за тим, як ти колись так нервував
Я прийшов сказати
Ох… Був час
Раніше благав за моє
Невже це просто спогад, такий досконалий
Я ніколи не знаю, чи це справжнє
Зробіть це реальним зараз!