Переклад тексту пісні Pour toi une Renaissance - Otargos

Pour toi une Renaissance - Otargos
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pour toi une Renaissance, виконавця - Otargos. Пісня з альбому Fuck God – Disease Process, у жанрі Метал
Дата випуску: 10.11.2012
Лейбл звукозапису: Season of Mist
Мова пісні: Французька

Pour toi une Renaissance

(оригінал)
Souillée par la lumière néonaticide
Couvert de lauriers fertiles, à travers ses yeux
Détachés d'émotions (ou dans l’ascension abyssale)
J’abandonne son innocence, suprême manipulateur, le Créateur est illuson
Où notre liberté devient servitude pour l’humanité
Suprême manipulateur, le Créateur est illusion
Guidée par le berger pathétique aveugle de la fin du monde
Suprême manipulateur… Ce Créateur n’est qu’illusion…
«My son… My son… Trust me as I am, leave your future past
Forget your fate, forsake this viscious dream… Of life
God father’s hands are your coffin
The cocoon oftruth, for I wam your sole God
Take your last breath for salvation
Reborn in pain, reborn in peace, reborn as I will, reborn in death
Reborn in death, free of lies, free of sadness
This heart was just a masquerade, bullshit, death !»
(переклад)
Забруднений світлом неонатицидів
Вкрита родючими лаврами, крізь її очі
Відірваний від емоцій (або в бездонному піднесенні)
Я віддаю його невинність, верховний маніпулятор, Творець — це ілюзія
Де наша свобода стає рабством перед людством
Верховний маніпулятор, Творець - це ілюзія
Керований жалюгідним сліпим пастухом кінця світу
Верховний маніпулятор... Цей Творець лише ілюзія...
«Сину мій... Сину мій... Повір мені таким, яким я є, залиш своє майбутнє минуле
Забудь свою долю, залиш цей жахливий сон... Життя
Руки божого батька — твоя труна
Кокон істини, бо я був твоїм єдиним Богом
Зробіть останній подих заради порятунку
Відродився в болі, відродився в мирі, відродився, як я хочу, відродився в смерті
Відроджений у смерті, вільний від брехні, вільний від смутку
Це серце було просто маскарад, фігня, смерть!»
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Aftermath Hyperion 2013
Fleshless - Deathless 2013
For Terra ft. J. Truchan 2013
Fallout 2013
Worship Industrialized 2012
Entropy Omega 2012
Nullabsolut 2012
The Wall of Galaxies 2012
N-Universe 2012
The Hulk of Conviction and Faith 2012
Erased 2012
XXI 2012
Remnant from a Lond-Dead Star 2013
Apex Terror 2013
Hexameron 2012
Cloning the Divine 2012
Origin 2012
La Genèse de Dieu 2012
Dawn of the Ethereal Monolith 2012

Тексти пісень виконавця: Otargos