Переклад тексту пісні Dawn of the Ethereal Monolith - Otargos

Dawn of the Ethereal Monolith (оригінал)

Fold black the universe, harvest the worlds without emotion or prejudice
Melting the logic of time
From the fringes of the outerspace, undetectable (all metrics are useless)
Unknown to the disease of life, (an ominous ageless artefact appears)
…of matter ungraspable
Inverting the pulse of light
(rise and wipe out the stains of life with systematic precision)
To instore darkness impenetrable
«Coordinates contradictory… Nowhere… Never… Everywhere…»
The purest of perfections for no one to see, witness the dawn of the ethereal
monolith
Unveiling millenar secrets untold, vitrifying galaxies
Radiations lethal deathtoll of the universe
Cleansing it from the aberration of reality
«…Subatomic structures altered beyond human assessment by
This anti-reality virus of design unknown… Your reality was just a bug»

(переклад)

Складіть чорний Всесвіт, збирайте світи без емоцій чи упереджень
Розплавлення логіки часу
З краю космосу, непомітний (усі показники марні)
Невідома хворобі життя (з’являється зловісний нестаріючий артефакт)
... матерії, яку неможливо осягнути
Інвертування світлового імпульсу
(підняти й витерти плями життя із систематичною точністю)
Зберігати непроникну темряву
«Координати суперечливі… Ніде… Ніколи… Скрізь…»
Найчистіша з досконалостей, яку ніхто не бачить, свідком світанку ефірного
моноліт
Розкриваючи невимовні таємниці тисячоліть, що скліють галактики
Радіація, смертельна кількість жертв у Всесвіті
Очищення від аберації реальності
«...Субатомні структури, змінені поза оцінкою людиною
Цей вірус антиреальності дизайну невідомий… Ваша реальність була просто помилкою»