Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vida Mia, виконавця - Osvaldo Fresedo. Дата випуску: 10.04.2014
Мова пісні: Іспанська
Vida Mia(оригінал) |
| Siempre igual es el camino |
| Que ilumina y dora el sol… |
| Si parece que el destino |
| Más lo alarga |
| Para mi dolor |
| Y este verde suelo |
| Donde crece el cardo |
| Lejos toca el cielo |
| Cerca de mi amor… |
| Y de cuando en cuando un nido |
| Para que lo envidie yo |
| Vida mía, lejos más te quiero |
| Vida mía, piensa en mi regreso |
| Sé que el oro |
| No tendrá tus besos |
| Y es por eso que te quiero más |
| Vida mía |
| Hasta apuro el aliento |
| Acercando el momento |
| De acariciar felicidad |
| Sos mi vida |
| Y quisiera llevarte |
| A mi lado prendido |
| Y así ahogar mi soledad |
| Ya parece que la huella |
| Va perdiendo su color |
| Y saliendo las estrellas |
| Dan al cielo |
| Todo su esplendor |
| Y de poco a poco |
| Luces que titilan |
| Dan severo tono |
| Mientras huye el sol |
| De esas luces que yo veo |
| Él una la encendió |
| (переклад) |
| Завжди той самий шлях |
| Що сонце освітлює й золотить… |
| Якщо здається, що доля |
| Тим більше подовжується |
| за мій біль |
| І ця зелена земля |
| де росте осот |
| далеко торкається неба |
| Близько до моєї любові... |
| І час від часу гніздо |
| Щоб я йому заздрила |
| Життя моє, набагато більше я люблю тебе |
| Життя моє, думай про моє повернення |
| Я знаю золото |
| не матиме твоїх поцілунків |
| І тому я люблю тебе більше |
| Моє життя |
| Я навіть затамував подих |
| наближається момент |
| пестити щастя |
| Ти моє життя |
| і я хотів би взяти тебе |
| на моєму боці |
| І так заглуши мою самотність |
| Вже здається, що слід |
| Воно втрачає свій колір |
| І виходять зірки |
| дати небу |
| всю свою пишність |
| І потроху |
| мерехтливі вогні |
| надати різкий тон |
| Як сонце втікає |
| З тих вогнів, які я бачу |
| Він один запалив її |