Переклад тексту пісні Buscándote - Osvaldo Fresedo

Buscándote (оригінал)

Vagar…
Con el cansancio de mi eterno andar,
Tristeza amarga de la soledad
Ansias enormes de llegar.
Sabrás…
Que por la vida fui buscándote,
Que mis ensueños sin querer vencí
Que en algún cruce los dejé.
Mi andar apresuré
Con la esperanza de encontrarte a ti,
Largos caminos hilvané
Leguas y leguas recorrí por ti.
Después que entre tus brazos
Pueda descansar,
Si lo prefieres volveré a marchar
Por mi camino de ayer.

(переклад)

Блукати…
З втомою моєї вічної ходи,
гіркий смуток самотності
Величезне бажання приїхати.
Ти дізнаєшся…
Що все життя я шукав тебе,
Що мої мрії ненавмисно я переміг
Щоб на якомусь перехресті я їх покинув.
Моя прогулянка прискорилася
Сподіваючись знайти тебе,
Я пробив довгі шляхи
Ліги та ліги, які я подорожував заради тебе.
Після того, як я увійду в твої обійми
можна відпочити,
Якщо хочеш, я повернуся
Вчора в дорозі.